<?php
return [
    // General
    'app_name'          => 'Plenvo',
    'save'              => 'Kaydet',
    'cancel'            => 'İptal',
    'delete'            => 'Sil',
    'edit'              => 'Düzenle',
    'create'            => 'Oluştur',
    'created_at_label'  => 'Oluşturulma',
    'updated_at_label'  => 'Güncelleme',
    'back'              => 'Geri',
    'search'            => 'Ara',
    'filter'            => 'Filtre',
    'actions'           => 'İşlemler',
    'yes'               => 'Evet',
    'no'                => 'Hayır',
    'confirm_delete'    => 'Gerçekten silinsin mi?',
    'loading'           => 'Yükleniyor...',
    'error'             => 'Hata',
    'success'           => 'Başarılı',
    'warning'           => 'Uyarı',
    'required_field'    => 'Zorunlu',
    'optional'          => 'İsteğe bağlı',
    'none'              => 'Yok',
    'all'               => 'Tümü',
    'close'             => 'Kapat',
    'add'               => 'Ekle',
    'remove'            => 'Kaldır',
    'settings'          => 'Ayarlar',
    'hello'             => 'Merhaba',
    'just_now'          => 'Az önce',
    'minutes_ago'       => 'dakika önce',
    'hours_ago'         => 'saat önce',
    'days_ago'          => 'gün önce',
    'view_task'         => 'Görevi görüntüle',
    'access_denied'     => 'Erişim reddedildi',
    'not_found'         => 'Bulunamadı',

    // Auth
    'login'             => 'Giriş yap',
    'register'          => 'Kayıt ol',
    'logout'            => 'Çıkış yap',
    'email'             => 'E-Posta',
    'password'          => 'Şifre',
    'password_confirm'  => 'Şifreyi onayla',
    'login_title'       => 'Tekrar hoş geldiniz',
    'login_subtitle'    => 'Hesabınıza giriş yapın',
    'login_error'       => 'Geçersiz e-posta veya şifre',
    'login_rate_limited'=> 'Çok fazla giriş denemesi. Lütfen 15 dakika bekleyin.',
    'login_account_locked' => 'Bu hesap çok sayıda başarısız giriş denemesinden sonra geçici olarak kilitlendi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya şifrenizi sıfırlayın.',
    'session_expired'   => 'Oturumunuz süresi doldu. Lütfen tekrar giriş yapın.',
    'password_pwned'    => 'Bu şifre bilinen veri ihlallerinde bulundu. Lütfen farklı bir şifre seçin.',

    // Security settings (BSI APP.3.1)
    'security_settings'         => 'Güvenlik politikaları',
    'sec_lockout_title'         => 'Başarısız girişlerden sonra hesap kilitleme',
    'sec_lockout_desc'          => 'Birkaç yanlış şifreden sonra hesabı kilitler. İki faktörlü kimlik doğrulaması aktif olan hesaplar muaf tutulur.',
    'sec_lockout_enable'        => 'Hesap kilitlemeyi etkinleştir',
    'sec_lockout_threshold'     => 'Kilitlenmeden önceki başarısız deneme sayısı',
    'sec_lockout_threshold_hint'=> 'Önerilen: 5 (BSI ORP.4.A8).',
    'sec_lockout_duration'      => 'Kilitlenme süresi (dakika)',
    'sec_lockout_duration_hint' => 'Eşik değerine ulaşıldığında hesabın ne kadar süre kilitli kalacağı.',
    'sec_session_title'         => 'Oturum zaman aşımları',
    'sec_session_desc'          => 'Ele geçirilen tarayıcıları korumak için oturumları otomatik olarak sonlandırır (BSI APP.3.1.A15). 0 = devre dışı.',
    'sec_session_idle'          => 'Boşta kalma zaman aşımı (dakika)',
    'sec_session_idle_hint'     => 'Varsayılan: 30. Bu süre boyunca aktivite olmadan oturum sonlanır.',
    'sec_session_absolute'      => 'Maksimum oturum ömrü (saat)',
    'sec_session_absolute_hint' => 'Varsayılan: 8. Bu toplam süreden sonra yeniden kimlik doğrulama zorunludur.',
    'sec_pwned_title'           => 'Zaten sızdırılmış parolaları belirleme sırasında engelle',
    'sec_pwned_enable'          => 'Parolaları belirlenirken veya değiştirilirken HIBP veri ihlali veritabanına karşı kontrol et',
    'sec_pwned_hint'            => 'Yalnızca kamuya açık bilinen bir veri ihlalinde yer alan bir parolanın yeniden atanmasını önler (kayıt, parola değişikliği, sıfırlama, yönetici tarafından oluşturma). Mevcut parolalar geriye dönük olarak yeniden kontrol EDİLMEZ — HIBP açık metin üzerinde çalışır, veritabanında yalnızca bir bcrypt karması bulunur. Yalnızca 5 karakterlik bir SHA-1 öneki iletilir, asla parolanın kendisi değil (k-anonymity).',
    'login_btn'         => 'Giriş yap',
    'remember_me'       => 'Beni giriş halinde tut',

    // Install
    'install_title'     => 'Kurulum',
    'install_subtitle'  => 'Yönetici hesabınızı oluşturun',
    'install_btn'       => 'Kurulumu tamamla',
    'install_success'   => 'Kurulum başarılı',

    // System requirements check
    'sys_requirements'          => 'Sistem Gereksinimleri',
    'sys_req_all_ok'            => 'Tüm gereksinimler karşılandı',
    'sys_req_optional_missing'  => 'İsteğe bağlı özellikler eksik',
    'sys_req_critical_missing'  => 'Kritik gereksinimler eksik',
    'sys_req_optional'          => 'isteğe bağlı',
    'sys_req_write_permission'  => 'Proje dizininde yazma izni',
    'sys_req_curl_detail'       => 'AI asistanı ve güncelleme kontrolleri',
    'sys_req_ldap_detail'       => 'LDAP / AD kimlik doğrulama eklentisi',
    'sys_req_zip_detail'        => 'Tek tıkla güncellemeler',

    // Health check (admin settings)
    'health_check'           => 'Sistem Kontrolü',
    'hc_refresh'             => 'Yenile',
    'hc_loading'             => 'Kontroller çalıştırılıyor…',
    'hc_cron'                => 'Cron İşi',
    'hc_cron_never'          => 'Hiç çalışmadı – cron işi yapılandırıldı mı?',
    'hc_cron_ok'             => ':min dakika önce çalıştı',
    'hc_cron_late'           => ':min dakika önce – her dakika çalışmıyor olabilir',
    'hc_cron_stale'          => ':h saat önce – cron işi durmuş görünüyor',
    'hc_probe_db'            => 'Veritabanı dosyası herkese açık değil',
    'hc_probe_uploads'       => 'Yükleme dizini herkese açık değil',
    'hc_probe_exposed'       => 'HERKESE AÇIK – .htaccess\'i hemen kontrol edin!',
    'hc_probe_blocked'       => 'Engellendi (HTTP :code)',
    'hc_probe_no_conn'       => 'Bağlantı yok – App URL yapılandırıldı mı?',
    'hc_probe_unexpected'    => 'Beklenmeyen HTTP durumu: :code',
    'hc_no_app_url'          => 'App URL yapılandırılmamış',
    'hc_htaccess_data'       => 'data/ dizininde .htaccess mevcut',
    'hc_htaccess_uploads'    => 'uploads/ dizininde .htaccess mevcut',
    'hc_file_present'        => 'Dosya mevcut',
    'hc_file_missing'        => 'Dosya eksik – .htaccess oluşturun veya kurulum sihirbazını tekrar çalıştırın',
    'admin_username'    => 'Ad ve soyad',
    'admin_email'       => 'Yönetici E-Posta',
    'admin_password'    => 'Yönetici Şifre',

    // Navigation
    'dashboard'         => 'Panel',
    'projects'          => 'Projeler',
    'my_tasks'          => 'Görevlerim',
    'notifications'     => 'Bildirimler',
    'admin'             => 'Yönetim',
    'profile'           => 'Profil',
    'preferences'       => 'Tercihler',
    'plugins'           => 'Eklentiler',
    'help'              => 'Yardım',

    // Dashboard
    'welcome_back'      => 'Tekrar hoş geldiniz',
    'active_projects'   => 'Aktif Projeler',
    'open_tasks'        => 'Açık Görevler',
    'done_tasks'        => 'Tamamlanan Görevler',
    'all_tasks'         => 'Tüm Görevler',
    'my_tasks_empty'    => 'Size atanmış görev yok.',
    'reset'             => 'Sıfırla',
    'today'             => 'Bugün',
    'due_today'         => 'Bugün Bitenler',
    'overdue'           => 'Gecikmiş',
    'recent_activity'   => 'Son Aktiviteler',
    'my_open_tasks'     => 'Açık Görevlerim',
    'no_tasks'          => 'Görev yok',
    'no_activity'       => 'Henüz aktivite yok',

    // Projects
    'project'           => 'Proje',
    'new_project'       => 'Yeni Proje',
    'project_name'      => 'Proje Adı',
    'project_desc'      => 'Açıklama',
    'project_color'     => 'Renk',
    'project_status'    => 'Durum',
    'project_owner'     => 'Sahip',
    'project_members'   => 'Üyeler',
    'project_settings'  => 'Proje Ayarları',
    'default_view'      => 'Varsayılan Görünüm',
    'required_fields'   => 'Görevler için zorunlu alanlar',
    'no_projects'       => 'Henüz proje yok',
    'create_first'      => 'İlk projenizi oluşturun',
    'archived'          => 'Arşivlenmiş',
    'active'            => 'Aktif',
    'archive_project'   => 'Projeyi arşivle',
    'archive_project_desc' => 'Proje tüm üyeler için gizlenecek.',
    'delete_project_desc'  => 'Bu işlem geri alınamaz. Tüm görevler silinecek.',
    'delete_project_confirm' => 'Projeyi gerçekten silmek istiyor musunuz? Bu işlem geri alınamaz!',
    'restore_project'   => 'Geri yükle',
    'delete_project'    => 'Projeyi sil',
    'project_created'   => 'Proje oluşturuldu',
    'project_updated'   => 'Proje güncellendi',
    'project_deleted'   => 'Proje silindi',

    // Views
    'kanban'            => 'Kanban',
    'list'              => 'Liste',
    'gantt'             => 'Gantt',
    'add_status'        => 'Durum ekle',
    'status_name'       => 'Durum Adı',
    'mark_as_done'      => 'Tamamlandı olarak işaretle',

    // Tasks
    'task'              => 'Görev',
    'tasks'             => 'Görevler',
    'new_task'          => 'Yeni Görev',
    'task_title'        => 'Başlık',
    'task_desc'         => 'Açıklama',
    'description'       => 'Açıklama',
    'task_status'       => 'Durum',
    'task_priority'     => 'Öncelik',
    'assigned_to'       => 'Atanan',
    'external_short'           => 'Harici',
    'external_name_placeholder'=> 'Ad girin...',
    'created_by'        => 'Oluşturan',
    'due_date'          => 'Bitiş tarihi',
    'start_date'        => 'Başlangıç tarihi',
    'labels'            => 'Etiketler',
    'attachments'       => 'Ekler',
    'upload_file'       => 'Dosya yükle',
    'predecessors'      => 'Ön görevler',
    'successors'        => 'Sonraki görevler',
    'no_predecessors'   => 'Ön görev yok',
    'no_successors'     => 'Sonraki görev yok',
    'predecessors_hint' => 'Ctrl/Cmd + tık ile çoklu seçim',
    'task_created'      => 'Görev oluşturuldu',
    'task_updated'      => 'Görev güncellendi',
    'task_deleted'      => 'Görev silindi',
    'file_uploaded'     => 'Dosya yüklendi',
    'no_tasks_here'     => 'Bu durumda görev yok',
    'drag_here'         => 'Buraya sürükle',

    // Priority
    'priority'          => 'Öncelik',
    'priority_low'      => 'Düşük',
    'priority_medium'   => 'Orta',
    'priority_high'     => 'Yüksek',
    'priority_urgent'   => 'Acil',

    // Comments
    'comments'          => 'Yorumlar',
    'add_comment'       => 'Yorum ekle',
    'comment_placeholder' => 'Yorum yazın...',
    'no_comments'       => 'Henüz yorum yok',
    'comment_posted'    => 'Yorum gönderildi',
    'edited'            => 'düzenlendi',

    // Members
    'members'           => 'Üyeler',
    'add_member'        => 'Üye ekle',
    'member_role'       => 'Rol',
    'role_owner'        => 'Sahip',
    'role_manager'      => 'Yönetici',
    'role_member'       => 'Üye',
    'role_guest'        => 'Misafir',
    'all_users_are_members' => 'Tüm kullanıcılar zaten bu projenin üyesi.',
    'member_added'      => 'Üye eklendi',
    'member_removed'    => 'Üye kaldırıldı',
    'member_updated'    => 'Üye güncellendi',
    'last_owner_error'  => 'Projenin en az bir sahibi olmalı.',
    'select_user'       => 'Kullanıcı seç',

    // Admin
    'users'             => 'Kullanıcılar',
    'new_user'          => 'Yeni Kullanıcı',
    'username'          => 'Ad ve soyad',
    'user_role'         => 'Sistem Rolü',
    'role_admin'        => 'Yönetici',
    'role_user'         => 'Kullanıcı',
    'user_active'       => 'Aktif',
    'user_inactive'     => 'Pasif',
    'user_created'      => 'Kullanıcı oluşturuldu',
    'user_updated'      => 'Kullanıcı güncellendi',
    'user_deleted'      => 'Kullanıcı silindi',
    'remove_from_group'         => 'Gruptan kaldır',
    'user_removed_from_group'   => 'Kullanıcı gruptan kaldırıldı',
    'confirm_remove_from_group' => 'Bu kullanıcıyı gruptan kaldırmak istiyor musunuz?',
    'last_login'        => 'Son giriş',
    'never'             => 'Hiç',
    'system_settings'   => 'Sistem Ayarları',
    'nav_support'       => 'Destek',

    // Groups / Multi-tenancy
    'groups'                => 'Gruplar',
    'group'                 => 'Grup',
    'new_group'             => 'Yeni Grup',
    'group_name'            => 'Grup Adı',
    'group_description'     => 'Açıklama',
    'group_admin'           => 'Grup Yöneticisi',
    'group_member'          => 'Üye',
    'no_group'              => 'Grup Yok',
    'group_created'         => 'Grup oluşturuldu',
    'group_updated'         => 'Grup güncellendi',
    'group_deleted'         => 'Grup silindi',
    'group_management'      => 'Grup Yönetimi',
    'group_members'         => 'Grup Üyeleri',
    'group_role'            => 'Grup Rolü',
    'assign_group'          => 'Grup Ata',
    'unassigned'            => 'Atanmamış',
    'no_groups'             => 'Henüz grup yok',
    'no_group_members'      => 'Bu grupta üye yok',
    'language'          => 'Dil',
    'theme'             => 'Tema',
    'theme_light'       => 'Varsayılan',
    'theme_dark'        => 'Koyu',
    'theme_sepia'       => 'Sepya',
    'theme_midnight'    => 'Gece Yarısı',
    'theme_ocean'       => 'Okyanus',
    'theme_matrix'      => 'Matrix',
    'theme_bluescreen'  => 'Mavi ekran',
    'theme_forest'      => 'Orman',
    'theme_crimson'     => 'Kızıl',
    'theme_slate'       => 'Arduvaz',

    // SMTP
    'smtp_settings'     => 'SMTP Ayarları',
    'smtp_host'         => 'SMTP Sunucusu',
    'smtp_port'         => 'Port',
    'smtp_username'     => 'Kullanıcı Adı',
    'smtp_password'     => 'Şifre',
    'smtp_encryption'   => 'Şifreleme',
    'smtp_from_email'   => 'Gönderen E-Posta',
    'smtp_from_name'    => 'Gönderen Adı',
    'smtp_test'         => 'Bağlantıyı test et',
    'smtp_test_ok'      => 'SMTP bağlantısı başarılı',
    'smtp_test_fail'    => 'SMTP bağlantısı başarısız',
    'smtp_none'         => 'Yok',
    'smtp_ssl'          => 'SSL (Port 465)',
    'smtp_tls'          => 'TLS/STARTTLS (Port 587)',
    'notifications_enabled' => 'Bildirimler aktif (e-posta + uygulama içi)',
    'notifications_enabled_hint' => 'Aktif: uygulama içi bildirimler oluşturulur. Aşağıda bir e-posta sağlayıcısı yapılandırılmışsa, aynı bildirimler ek olarak e-posta ile gönderilir. Pasif: e-posta yapılandırmasına bakılmaksızın ne uygulama içi bildirimler ne de e-postalar üretilir.',
    'app_settings'      => 'Uygulama Ayarları',
    'app_name_label'    => 'Uygulama Adı',
    'app_url'           => 'Sunucu URL',
    'app_url_hint'      => 'Bu kurulumun temel URL\'si, ör. https://example.com — e-posta bağlantılarında kullanılır.',
    'privacy_url'       => 'Gizlilik Politikası (URL)',
    'imprint_url'       => 'Künye (URL)',
    'privacy_policy'    => 'Gizlilik Politikası',
    'imprint'           => 'Künye',
    'allow_registration'              => 'Kayıt olmaya izin ver',
    'registration_domains'            => 'İzin verilen e-posta alanları',
    'registration_domains_placeholder'=> 'example.com, sirketim.org',
    'registration_domains_hint'       => 'Her satıra bir alan adı veya virgülle ayrılmış. Tüm alanlara izin vermek için boş bırakın.',

    // Register
    'register_title'          => 'Hesap oluştur',
    'register_subtitle'       => 'Yeni bir hesap için kayıt olun',
    'register_btn'            => 'Hesap oluştur',
    'register_link'           => 'Yeni bir hesap oluştur',
    'register_success'        => 'Hesap oluşturuldu. Lütfen giriş yapın.',
    'register_username_short' => 'Ad en az 3 karakter olmalı',
    'register_email_invalid'  => 'Geçersiz e-posta adresi',
    'register_password_short' => 'Şifre en az 8 karakter olmalı',
    'register_duplicate'      => 'E-posta adresi zaten kullanılıyor',
    'register_domain_not_allowed' => 'Bu e-posta alanı için kayıta izin verilmiyor',

    // Email verification
    'verify_email_subject'  => 'E-posta adresinizi doğrulayın',
    'verify_email_body'     => 'Lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayarak e-posta adresinizi doğrulayın:',
    'verify_email_expires'  => 'Bu bağlantı 24 saat geçerlidir.',
    'verify_email_sent'     => 'Hesap oluşturuldu. Lütfen gelen kutunuzu kontrol edin ve e-posta adresinizi doğrulayın.',
    'verify_email_required' => 'Lütfen önce e-posta adresinizi doğrulayın. Gelen kutunuzu kontrol edin.',
    'verify_token_invalid'  => 'Geçersiz veya süresi dolmuş doğrulama bağlantısı.',
    'verify_email_success'  => 'E-posta adresi doğrulandı. Artık giriş yapabilirsiniz.',

    // Profile
    'my_profile'        => 'Profilim',
    'change_password'   => 'Şifre Değiştir',
    'current_password'  => 'Mevcut Şifre',
    'new_password'      => 'Yeni Şifre',
    'profile_updated'   => 'Profil güncellendi',
    'delete_account'         => 'Hesabı sil',
    'delete_account_hint'    => 'Bu işlem geri alınamaz. Hesabınız ve tüm kişisel verileriniz kalıcı olarak silinecek.',
    'delete_account_confirm' => 'Hesabınızı kalıcı olarak silmek istiyor musunuz?',
    'account_deleted'        => 'Hesap silindi.',
    'password_changed'  => 'Şifre değiştirildi',
    'password_wrong'    => 'Mevcut şifre yanlış',
    'password_mismatch' => 'Şifreler eşleşmiyor',

    // Notifications
    'mark_all_read'     => 'Tümünü okundu işaretle',
    'no_notifications'  => 'Bildirim yok',

    // TOTP / 2FA
    'totp_settings'       => 'İki Faktörlü Kimlik Doğrulama',
    'totp_setup'          => '2FA Kurulumu',
    'totp_setup_desc'     => 'Hesabınızı tek seferlik şifre (TOTP) ile koruyun. Bir kimlik doğrulayıcı uygulamasına ihtiyacınız var (ör. Google Authenticator, Aegis veya Bitwarden).',
    'totp_active'         => 'Aktif',
    'totp_inactive'       => 'Pasif',
    'totp_active_desc'    => 'Kimlik doğrulayıcı uygulamanız ikinci faktör olarak aktif. Devre dışı bırakmak için geçerli bir kod girin. E-posta doğrulamasını da ek bir ikinci faktör olarak etkinleştirebilirsiniz.',
    'totp_scan_desc'      => 'QR kodunu kimlik doğrulayıcı uygulamanızla tarayın, ardından onaylamak için görüntülenen kodu girin.',
    'totp_manual_key'     => 'Manuel anahtar',
    'totp_copy'           => 'Kopyala',
    'totp_confirm_code'   => 'Onay kodu',
    'totp_confirm_hint'   => 'Kimlik doğrulayıcı uygulamanızdan 6 haneli kodu girin.',
    'totp_enable'         => '2FA\'yı Etkinleştir',
    'totp_enabled_ok'     => 'İki faktörlü kimlik doğrulama etkinleştirildi',
    'totp_disable'        => '2FA\'yı Devre Dışı Bırak',
    'totp_disable_hint'   => 'Kimlik doğrulayıcı uygulamanızdan geçerli bir kod girin.',
    'totp_disabled_ok'    => 'İki faktörlü kimlik doğrulama devre dışı bırakıldı',
    'totp_invalid'        => 'Geçersiz kod. Lütfen tekrar deneyin.',
    'totp_verify_title'   => 'İki Faktörlü Kimlik Doğrulama',
    'totp_verify_subtitle'=> 'Kimlik doğrulayıcı uygulamanızdaki kodu girin.',
    'totp_verify_btn'     => 'Doğrula',
    'totp_code'           => 'Kimlik doğrulayıcı kodu',
    'totp_enforce'        => 'TOTP\'yi global olarak zorunlu kıl',
    'totp_enforce_hint'   => 'Aktif TOTP\'si olmayan tüm kullanıcılar bir sonraki girişlerinde kurmaya zorlanacak.',
    'mfa_enforce'         => 'MFA\'yı Zorunlu Kıl',
    'mfa_enforce_hint'    => 'Tüm kullanıcılar şifrelerine ek olarak bir TOTP uygulaması veya e-posta kodu ile kimlik doğrulaması yapmalı.',
    'email_mfa_title'        => 'E-Posta Doğrulama',
    'email_mfa_desc'         => 'E-posta adresinize 6 haneli bir kod gönderildi. Lütfen aşağıya girin.',
    'email_mfa_code_label'   => 'Doğrulama kodu',
    'email_mfa_submit'       => 'Doğrula',
    'email_mfa_invalid'      => 'Geçersiz veya süresi dolmuş kod.',
    'email_mfa_resend'       => 'Kodu tekrar gönder',
    'email_mfa_resent'       => 'E-posta adresinize yeni bir kod gönderildi.',
    'mfa_resend_too_fast'    => 'Yeni kod istemeden önce lütfen biraz bekleyin.',
    'mfa_attempts_exceeded'  => 'Çok fazla başarısız deneme. Lütfen tekrar giriş yapın.',
    'email_mfa_settings'     => 'E-Posta İki Faktörlü Kimlik Doğrulama',
    'email_mfa_active'       => 'Aktif',
    'email_mfa_inactive'     => 'Pasif',
    'email_mfa_enable_btn'   => 'E-posta 2FA\'yı etkinleştir',
    'email_mfa_disable_btn'  => 'E-posta 2FA\'yı devre dışı bırak',
    'email_mfa_enable_desc'  => 'Etkinleştirildiğinde, her girişte e-posta ile 6 haneli bir kod alacaksınız.',
    'email_mfa_disable_desc' => 'E-posta iki faktörlü kimlik doğrulama şu anda aktif. Buradan devre dışı bırakabilirsiniz.',
    'email_mfa_enabled_ok'   => 'E-posta 2FA etkinleştirildi.',
    'email_mfa_disabled_ok'  => 'E-posta 2FA devre dışı bırakıldı.',
    'email_mfa_mail_subject' => 'Giriş kodunuz',
    'email_mfa_mail_greeting'=> 'Merhaba,',
    'email_mfa_mail_body'    => 'Giriş için doğrulama kodunuz:',
    'email_mfa_mail_expiry'  => 'Bu kod 20 dakika geçerlidir.',
    'email_mfa_mail_warning' => 'Bu kodu talep etmediyseniz, lütfen bu e-postayı yoksayın.',
    'mfa_setup_title'        => 'Hesabınızı güvence altına alın',
    'mfa_setup_desc'         => 'Yöneticiniz iki faktörlü kimlik doğrulama gerektiriyor. Lütfen bir yöntem seçin.',
    'mfa_setup_email_title'  => 'E-posta kodu',
    'mfa_setup_email_desc'   => 'Her girişte e-posta ile tek seferlik kod alın.',
    'mfa_setup_totp_title'   => 'Kimlik doğrulayıcı uygulaması',
    'mfa_setup_totp_desc'    => 'Google Authenticator veya Authy gibi bir uygulama kullanın.',
    'mfa_setup_back_choice'  => 'Yöntemi değiştir',
    'mfa_choice_title'       => 'Girişi onayla',
    'mfa_choice_desc'        => 'İki yöntem etkin. Nasıl doğrulamak istersiniz?',
    'mfa_choice_totp_title'  => 'Kimlik doğrulayıcı uygulaması',
    'mfa_choice_totp_desc'   => 'TOTP uygulamanızdaki kodu girin.',
    'mfa_choice_email_title' => 'E-posta kodu',
    'mfa_choice_email_desc'  => 'E-posta ile kod alın.',
    'ext_mfa_title'          => 'Kimliğinizi doğrulayın',
    'ext_mfa_desc'           => 'Bir süredir aktif olmadığınız için, e-posta adresinize 6 haneli bir kod gönderdik. Lütfen aşağıya girin.',
    'ext_mfa_mail_greeting'  => 'Merhaba',
    'ext_mfa_mail_body'      => 'Harici görev görünümü için erişim kodunuz:',
    'ext_mfa_mail_subject'   => 'Erişim kodunuz',
    'ext_mfa_resent'         => 'E-posta adresinize yeni bir kod gönderildi.',
    'password_reset_enabled'      => 'Şifre sıfırlamaya izin ver',
    'password_reset_enabled_hint' => 'Giriş sayfasında "Şifrenizi mi unuttunuz?" bağlantısı gösterir. E-posta gönderimi yapılandırılmalıdır.',
    'password_reset_requires_mail' => '(E-posta aktarımı yapılandırılmamış — seçenek devre dışı.)',
    'forgot_password'             => 'Şifrenizi mi unuttunuz?',
    'forgot_password_title'       => 'Şifre sıfırlama',
    'forgot_password_subtitle'    => 'E-posta adresinizi girin, size bir sıfırlama bağlantısı göndereceğiz.',
    'forgot_password_btn'         => 'Bağlantı gönder',
    'forgot_password_sent'        => 'Bu e-postaya sahip bir hesap varsa, bir sıfırlama bağlantısı gönderildi.',
    'reset_password_title'        => 'Yeni şifre',
    'reset_password_subtitle'     => 'Yeni şifrenizi girin.',
    'reset_password_btn'          => 'Şifreyi kaydet',
    'reset_password_success'      => 'Şifre başarıyla değiştirildi. Lütfen giriş yapın.',
    'reset_token_invalid'         => 'Bağlantı geçersiz veya süresi dolmuş.',
    'back_to_login'               => 'Girişe geri dön',
    'totp_enforce_wizard_title'    => 'Güvenlik kurulumu gerekli',
    'totp_enforce_wizard_subtitle' => 'Yöneticiniz iki faktörlü kimlik doğrulama gerektiriyor. Devam etmek için lütfen şimdi TOTP kurun.',
    'totp_enforce_note'   => 'Bu kurulum zorunludur. Aktivasyondan sonra sadece giriş yapabilirsiniz.',

    // Project notifications
    'project_notifications'        => 'E-Posta Bildirimleri',
    'project_notifications_hint'   => 'Hangi olaylar için kime e-posta bildirimi gönderileceğini yapılandırın. SMTP yapılandırılmalıdır.',
    'notif_assignee_section'       => 'Atanan kullanıcılara bildirimler',
    'notif_assignee_on_assign'     => 'Bir görev atandığında',
    'notif_assignee_on_comment'    => 'Bir yorum yayınlandığında',
    'notif_assignee_on_change'     => 'Son tarih, öncelik veya açıklama değiştiğinde',
    'notif_assignee_reminder'      => 'Görev son tarihinden 3 gün önce hatırlatma',
    'notif_assignee_on_due_day'    => 'Son tarih gününde hatırlatma',
    'notif_assignee_on_unassign'   => 'Görevden kaldırıldığında',
    'notif_assignee_on_attachment' => 'Yeni bir ek yüklendiğinde',
    'notif_assignee_predecessors'  => 'Tüm ön görevler tamamlandığında',
    'notif_manager_section'        => 'Proje yöneticilerine bildirimler',
    'notif_manager_any_activity'   => 'Herhangi bir proje aktivitesinde',
    'notif_manager_assignees_changed' => 'Bir görevin atayanları değiştiğinde',
    'activity_assignees_changed'   => 'atayanları değiştirdi',
    'notif_manager_task_done'      => 'Bir görev tamamlandığında',
    'notif_manager_task_overdue'   => 'Bir görev geciktiğinde (+1 gün)',
    'notif_manager_task_created'   => 'Yeni bir görev oluşturulduğunda',

    // External participants
    'dummy_assignees'            => 'Yer tutucular (bildirim yok)',
    'external_participants'      => 'Harici Katılımcılar',
    'external_participants_hint' => 'Harici kişiler e-posta bildirimleri alır ve kişisel bir bağlantı aracılığıyla görevlerini görüntüleyebilir ve güncelleyebilir.',
    'ext_name_placeholder'       => 'Ad',
    'ext_email_placeholder'      => 'E-posta adresi',
    'ext_portal_link'            => 'Portal bağlantısı',

    // AI
    'ai_settings'           => 'AI Entegrasyonu',
    'ai_enabled'            => 'AI\'yı global olarak etkinleştir',
    'ai_enabled_hint'       => 'Tüm projeler için AI asistanını etkinleştirir.',
    'ai_provider'           => 'Sağlayıcı',
    'ai_ollama_url'         => 'Ollama URL',
    'ai_ollama_model'       => 'Model',
    'ai_claude_key'         => 'API Anahtarı',
    'ai_claude_key_hint'    => 'Mevcut anahtarı korumak için boş bırakın.',
    'ai_claude_model'       => 'Model',
    'ai_assistant'          => 'AI Asistanı',
    'ai_clear_history'      => 'Geçmişi temizle',
    'ai_empty_hint'         => 'Bana herhangi bir şey sorun veya bu proje için görevler oluşturmamı sağlayın.',
    'ai_examples'           => 'Örnekler:',
    'ai_example_1'          => 'Bir bilet sistemi uygulamak için gereken tüm görevleri oluştur',
    'ai_example_2'          => 'Proje için hangi görevler hala eksik?',
    'ai_example_3'          => 'Kilometre taşları ile yapılandırılmış bir proje planı oluştur',
    'ai_example_4'          => 'Bana uygun görevleri sunmak için bu proje hakkında bana tek tek sorular sor',
    'ai_input_placeholder'  => 'Mesaj yazın… (Enter gönderir, Shift+Enter yeni satır)',
    'ai_generated_tasks'    => 'Oluşturulan Görevler',
    'ai_create_tasks'       => 'Görevleri Oluştur',

    // Activity
    'activity_task_created'  => 'görev oluşturdu',
    'activity_task_updated'  => 'görev güncelledi',
    'activity_task_deleted'  => 'görev sildi',
    'activity_comment'       => 'yorum yaptı',
    'activity_status_changed'=> 'durumu değiştirdi',
    'activity_member_added'  => 'üye ekledi',

    // Invitations
    'invite'                  => 'Davet et',
    'invite_title'            => 'Daveti Kabul Et',
    'invite_subtitle_pre'     => 'Gruba katılmak için davet edildiniz:',
    'invite_accept_btn'       => 'Daveti Kabul Et',
    'invite_sent'             => 'Davet e-posta ile gönderildi.',
    'invite_link_fallback'    => 'SMTP yapılandırılmamış – davet bağlantısı (lütfen manuel olarak gönderin):',
    'invite_email_subject'    => 'Davet edildiniz',
    'invite_email_body_intro' => 'sizi gruba katılmaya davet etti:',
    'invite_email_expiry'     => 'Bu davet bağlantısı 7 gün geçerlidir.',
    'invite_email_footer'     => 'Düğme çalışmıyorsa, bu bağlantıyı kopyalayın:',
    'invite_email_exists'     => 'Bu e-posta adresi zaten kayıtlı.',
    'invite_already_member'   => 'Zaten bu grubun üyesisiniz.',
    'invite_joined'           => 'Gruba başarıyla katıldınız.',
    'invite_registered'       => 'Hesap oluşturuldu. Lütfen giriş yapın.',
    'invite_invalid_title'    => 'Geçersiz Davet',
    'invite_invalid_body'     => 'Bu davet bağlantısı süresi dolmuş veya zaten kullanılmış.',
    'invite_pending'          => 'Bekleyen Davetler',
    'invite_revoke'           => 'İptal et',
    'invite_expires'          => 'Son kullanma',
    'username_min'            => 'Ad en az 3 karakter olmalı',
    'password_min'            => 'Şifre en az 8 karakter olmalı',
    'email_taken'             => 'E-posta adresi zaten kullanılıyor',
    'invalid_email'           => 'Geçersiz e-posta adresi',
    'admin_cannot_self_delete' => 'Yönetici hesapları profil üzerinden silinemez. Lütfen başka bir yöneticiden silmesini isteyin.',
    'current_password_label'   => 'Mevcut şifre',

    // Email change with verification
    'email_change_pending'              => 'E-posta değişikliği talep edildi. Yeni adrese onay bağlantısı gönderdik. Değişiklik yalnızca bağlantıya tıkladıktan sonra geçerli olacak.',
    'email_change_pending_hint'         => ':email adresine değişiklik onay bekliyor.',
    'email_change_token_invalid'        => 'Onay bağlantısı geçersiz veya süresi dolmuş.',
    'email_change_success'              => 'E-posta adresi başarıyla değiştirildi.',
    'mail_email_change_verify_subject'  => 'E-posta adresini onayla',
    'mail_email_change_verify_greeting' => 'Merhaba :name,',
    'mail_email_change_verify_body'     => 'biri Plenvo hesabınızın e-posta adresini bu adresle değiştirmeyi talep etti. Onaylamak için butona tıklayın:',
    'mail_email_change_verify_button'   => 'Adresi onayla',
    'mail_email_change_verify_expires'  => 'Bağlantı 24 saat geçerlidir. Bu değişikliği talep etmediyseniz bu mesajı yok sayın. Onaysız değişiklik geçerli olmaz.',
    'mail_email_change_notice_subject'  => 'E-posta değişikliği talep edildi',
    'mail_email_change_notice_greeting' => 'Merhaba :name,',
    'mail_email_change_notice_body'     => 'hesabınızın e-posta adresinin :email olarak değiştirilmesi talep edildi.',
    'mail_email_change_notice_warning'  => 'Bunu siz yapmadıysanız hemen şifrenizi değiştirin ve yöneticiyle iletişime geçin. Değişiklik yeni adresten onaylanana kadar geçerli olmaz.',

    // Password change session invalidation + notify
    'session_invalidated_password_changed' => 'Şifre değiştirildiği için oturum sonlandırıldı. Lütfen tekrar giriş yapın.',
    'mail_pw_changed_subject'   => 'Şifre değiştirildi',
    'mail_pw_changed_greeting'  => 'Merhaba :name,',
    'mail_pw_changed_body'      => 'hesabınızın şifresi az önce değiştirildi. Güvenliğiniz için diğer tüm aktif oturumlar sonlandırıldı.',
    'mail_pw_changed_warning'   => 'Bu değişikliği siz yapmadıysanız hemen yeni bir şifre belirleyin ve yöneticiyle iletişime geçin.',

    // Trust X-Forwarded-For toggle
    'sec_trustproxy_title'  => 'Ters proxy başlıkları',
    'sec_trustproxy_desc'   => 'Plenvo, „X-Forwarded-For" başlığını güvenilir biçimde ayarlayan güvenilir bir ters proxy (nginx, Traefik, …) arkasında çalışıyorsa etkinleştirin. Aksi takdirde istemciler IP\'lerini sahteleyerek hız sınırlarını aşabilir ve güvenlik günlüğünü tahrif edebilir.',
    'sec_trustproxy_enable' => 'Ters proxy\'den gelen X-Forwarded-For\'a güven',

    // Landing page
    'landing_meta_title'         => 'Kanban, Gantt ve AI ile Proje Yönetimi',
    'landing_meta_desc'          => 'Plenvo, Kanban panosu, Gantt şeması, görev yönetimi ve AI asistanı ile hafif bir proje yönetimi yazılımıdır. Bulut veya kendi sunucunuzda, GDPR uyumlu.',
    'landing_meta_keywords'      => 'proje yönetimi, proje yönetimi yazılımı, kanban panosu, gantt şeması, görev yönetimi, ekip işbirliği, AI proje planlaması, kendi sunucunuzda, GDPR, açık kaynak',
    'landing_meta_og_title'      => 'Plenvo – Ekipler için Proje Yönetimi',
    'landing_meta_og_alt'        => 'Kanban panosu ve Gantt şeması ile Plenvo paneli',
    'landing_software_desc'      => 'Kanban, Gantt, görev listeleri, AI asistanı, harici paylaşım ve kendi sunucunuzda barındırma seçeneği ile web tabanlı proje yönetimi yazılımı.',
    'landing_breadcrumb_home'    => 'Ana Sayfa',
    'landing_breadcrumb_downloads' => 'İndirmeler',
    'landing_preview_eyebrow'    => 'Ürün Önizleme',
    'landing_preview_title'      => 'Projeniz – Her Bakış Açısı',
    'landing_preview_sub'        => '',
    'landing_preview_tab_gantt'  => 'Gantt Şeması',
    'landing_preview_tab_dashboard' => 'Panel',
    'landing_preview_tab_kanban' => 'Kanban Panosu',
    'landing_preview_tab_ai'      => 'AI Asistanı',
    'landing_preview_tab_mytasks'  => 'Görevlerim',
    'landing_preview_tab_external' => 'Harici Görünüm',
    'landing_badge'              => 'Modern Proje Yönetimi',
    'landing_hero_title_1'       => 'Projeleri planlayın,',
    'landing_hero_title_2'       => 'ekipleri yönetin.',
    'landing_hero_sub'           => 'Plenvo, proje yöneticilerine ihtiyaç duydukları genel bakışı sunar. İlk görevden tamamlanmış projeye kadar. Açık, yapılandırılmış, kaos olmadan.',
    'landing_discover'           => 'Daha fazla bilgi',
    'landing_pill_made_in_germany' => 'Made in Germany',
    'landing_pill_gdpr'            => 'GDPR için tasarlandı',
    'landing_pill_opensource'      => 'Açık kaynak',
    'landing_pill_selfhost_saas'   => 'Kendi sunucunda veya SaaS',
    'landing_diff_2_title'         => 'Tüm özellikler herkese',
    'landing_diff_2_desc'          => 'Pro veya Enterprise kademesi yok. Ekip büyüklüğünden bağımsız.',
    'landing_diff_3_title'         => 'AI asistanı dahil',
    'landing_diff_3_desc'          => 'Görevleri sohbetle planlayın. Ollama ile yerel veya bulut üzerinden.',
    'landing_stat_views'         => 'Görünüm',
    'landing_stat_projects'      => 'Proje',
    'landing_stat_security'      => 'Güvenlik',
    'landing_stat_ai'            => 'AI Asistanı',
    'landing_pain_eyebrow'        => 'Tanıdık geliyor mu?',
    'landing_pain_title'          => 'Doğru araç olmadan proje yönetimi zaman kaybıdır',
    'landing_pain_sub'            => 'Birçok ekip her gün aynı sorunlarla mücadele ediyor. Plenvo bunları çözer.',
    'landing_combined_eyebrow'    => 'Tanıdık geliyor mu?',
    'landing_combined_title'      => 'Her zorluk için doğru çözüm',
    'landing_combined_sub'        => 'Plenvo, günlük zorluklarınızı ölçülebilir avantajlara nasıl dönüştürür.',
    'landing_combined_badge'      => 'Zorluk',
    'landing_combined_extras'     => 'Ayrıca dahil:',

    // ── Pro features section ─────────────────────────────────────────
    'landing_pro_eyebrow'             => 'Pro özellikler',
    'landing_pro_title'               => 'Bir hafta sonra vazgeçemeyeceğiniz araçlar',
    'landing_pro_sub'                 => 'Hiçbir demoda öne çıkarılmayan, ama her gün kullanacağınız küçük işlevler.',
    'landing_pro_cat_speed'           => 'Hız',
    'landing_pro_cat_speed_sub'       => 'Daha az tıklama. Daha çok iş.',
    'landing_pro_cat_clarity'         => 'Netlik',
    'landing_pro_cat_clarity_sub'     => 'Sormadan kontrolü elinizde tutun.',
    'landing_pro_cat_tools'           => 'Araçlar',
    'landing_pro_cat_tools_sub'       => 'Sizinle birlikte düşünen pro özellikler.',
    'landing_pro_cmdk_title'          => 'Komut paleti',
    'landing_pro_cmdk_desc'           => 'Herhangi bir göreve, projeye veya kişiye bir saniyenin altında ulaşın. Menülerde gezinmek yok.',
    'landing_pro_bulk_title'          => 'Toplu düzenleme',
    'landing_pro_bulk_desc'           => 'Yirmi görev aynı anda: durum, öncelik, atamalar, son tarih, etiketler. Yirmi tıklama yerine bir.',
    'landing_pro_inline_title'        => 'Satır içi düzenleme',
    'landing_pro_inline_desc'         => 'Durum, atamalar ve son tarihi doğrudan tabloda değiştirin. Modal yok, yan yol yok.',
    'landing_pro_managermail_title'   => 'Yönetici bildirimleri',
    'landing_pro_managermail_desc'    => 'Yalnızca önemli olanı alın: yeni görevler, atama değişiklikleri, tamamlanan öncüller. Tetikleyicileri siz seçersiniz.',
    'landing_pro_activity_title'      => 'Eksiksiz geçmiş',
    'landing_pro_activity_desc'       => 'Etkinlik günlüğü her değişikliği kaydeder. Kim ne, ne zaman? Bir daha asla sormayın.',
    'landing_pro_multiowner_title'    => 'Birden çok sorumlu',
    'landing_pro_multiowner_desc'     => 'Her proje için birden çok sahip ve yönetici. Yedeklik, takvimde değil, araçta yerleşik.',
    'landing_pro_autodeps_title'      => 'Gantt otomatik bağlantı',
    'landing_pro_autodeps_desc'       => 'Plenvo, paralel hatlar ile fan-in / fan-out dahil bağımlılıkları zaman planından otomatik algılar.',
    'landing_pro_dragdrop_title'      => 'Her yerde sürükle ve bırak',
    'landing_pro_dragdrop_desc'       => 'Gantt\'ta çubukları taşıyın, Kanban\'da kartları sürükleyin. Tarihler ve durumlar anında güncellenir.',
    'landing_pro_aichoice_title'      => 'Seçtiğiniz yapay zeka',
    'landing_pro_aichoice_desc'       => 'Anthropic Claude, OpenAI, Azure veya yerel Ollama. Zekada satıcı kilidi yok.',
    'landing_pro_extras_title'        => 'Ayrıca dahil',
    'landing_pro_extra_mentions'      => 'Yorumlarda @ etiketleri',
    'landing_pro_extra_attach'        => 'Dosya ekleri',
    'landing_pro_extra_custom_status' => 'Proje başına özel durumlar',
    'landing_pro_extra_labels'        => 'Etiketler',
    'landing_pro_extra_required'      => 'Proje başına zorunlu alanlar',
    'landing_pro_extra_polls'         => 'Tarih anketleri',
    'landing_pro_extra_languages'     => '11 arayüz dili',
    'landing_pro_extra_themes'        => '10 tema',
    'landing_pro_extra_fido'          => 'WebAuthn / FIDO2',
    'landing_pro_extra_mfa'           => 'TOTP + e-posta MFA',
    'landing_pro_extra_archive'       => 'Arşivle ve geri yükle',
    'landing_pro_extra_deps'          => 'Görev bağımlılıkları',

    // ── Scheduling polls highlight ───────────────────────────────────
    'landing_poll_bonus'         => 'Bonus',
    'landing_poll_title'         => 'Tarih mi belirleyeceksiniz? Plenvo bunu da yapar.',
    'landing_poll_sub'           => 'Tam donanımlı bir tarih anketi yerleşik olarak gelir. Aynı dil, aynı GDPR yapılandırması, aynı arayüz – ikinci bir araca gerek yok.',
    'landing_poll_feat_link'     => 'Genel bağlantı – hesapsız katılım.',
    'landing_poll_feat_live'     => 'Canlı sonuçlar, kazanan tarih otomatik vurgulanır.',
    'landing_poll_feat_invite'   => 'E-postayla davet, iç ve dış katılımcılar.',
    'landing_poll_feat_finalize' => 'Tek tıkla kesinleştir, tüm katılımcılara e-posta.',
    'landing_poll_mock_title'    => 'Q1 başlangıç 2026',
    'landing_poll_mock_meta'     => '4 katılımcı · 12.04\'e kadar',
    'landing_poll_mock_count'    => '4 kişiden 3\'ü yanıtladı',
    'landing_poll_mock_cta'      => 'Tarihi kesinleştir',
    'landing_pain1_title'         => 'Proje durumu hakkında genel bakış yok',
    'landing_pain1_desc'          => 'Kim ne üzerinde çalışıyor? Ne açık? Ne gecikmiş?',
    'landing_pain1_solution'      => 'Plenvo paneli açık görevleri, gecikmiş öğeleri ve ekip aktivitesini gösterir. Tek bakışta, gerçek zamanlı.',
    'landing_pain2_title'         => 'Son tarihler kaçırılıyor',
    'landing_pain2_desc'          => 'Görevler arası bağımlılıklar gözden kaçıyor, son tarihler kaçırılıyor.',
    'landing_pain2_solution'      => 'Gantt zaman çizelgesi bağımlılıkları görünür kılar. Sorun haline gelmeden önce darboğazları tespit edin.',
    'landing_pain3_title'         => 'Ekip iletişimi e-posta üzerinden',
    'landing_pain3_desc'          => 'Durum güncellemeleri kayboluyor, sorumluluklar belirsiz.',
    'landing_pain3_solution'      => 'Her görevin açık sahipleri, yorumları ve durumu var. Tek bir yerde, e-posta zincirleri yok.',
    'landing_pain4_title'         => 'Harici ortakları dahil etmek zor',
    'landing_pain4_desc'          => 'Yükleniciler ve müşteriler kendi araçlarına veya erişime ihtiyaç duyuyor.',
    'landing_pain4_solution'      => 'Harici kişiler görevlerine kişisel bir bağlantı ile erişir. Hesap gerekmez, kurulum gerekmez.',
    'landing_pain5_title'         => 'Ekip iş yükü belirsiz',
    'landing_pain5_desc'          => 'Görevler iki kez atanıyor veya ekip üyeleri farkında olmadan aşırı yükleniyor.',
    'landing_pain5_solution'      => 'Görevleri bilinçli olarak atayın ve kimin ne üstlendiğini her zaman takip edin.',
    'landing_pain6_title'         => 'Durum toplantıları değerli zamanı tüketiyor',
    'landing_pain6_desc'          => 'Her hafta aynı sorular: durum ne, ne eksik?',
    'landing_pain6_solution'      => 'Plenvo ile herkes mevcut durumu parmaklarının ucunda tutar. Daha az toplantı, daha fazla sonuç.',
    'landing_features_eyebrow'   => 'Özellikler',
    'landing_features_title'     => 'Ekibinizin ihtiyaç duyduğu her şey',
    'landing_features_sub'       => 'Tek tek görevlerden tam proje planlarına kadar. Plenvo, iş akışınızın her adımını kapsar.',
    'landing_feat_overview'      => 'Tam Genel Bakış',
    'landing_feat_overview_desc' => 'Panel tek bakışta gösterir: açık görevler, bugünün son tarihleri, gecikmiş öğeler ve ekibinizin aktivitesi. Arama gerekmez.',
    'landing_feat_timeline'      => 'Gantt ile Zaman Çizelgesi',
    'landing_feat_timeline_desc' => 'Görevleri doğrudan zaman çizelgesinde sürükleyip bırakın. Bir son tarihin risk altında olduğunu anında görün ve çok geç olmadan tepki verin.',
    'landing_feat_team'          => 'Açık Sorumluluklar',
    'landing_feat_team_desc'     => 'Her görevin bir veya daha fazla sahibi var. Proje rolleri (sahip, yönetici, üye) herkesin kendisinden ne beklendiğini tam olarak bilmesini sağlar.',
    'landing_feat_priority'      => 'Öncelikler ve Son Tarihler',
    'landing_feat_priority_desc' => 'Dört öncelik seviyesi, son tarihler ve e-posta hatırlatıcıları en önemli şeylerin önce yapılmasını sağlar.',
    'landing_feat_kanban'        => 'Kanban Panosu',
    'landing_feat_kanban_desc'   => 'Esnek sütunlar, sürükle-bırak ve yapılandırılabilir durum geçişleri ile iş akışınızı görselleştirin.',
    'landing_feat_gantt'         => 'Gantt Şeması',
    'landing_feat_gantt_desc'    => 'Zaman çizelgenizi tek bakışta görün: görevleri doğrudan grafikte sürükleyin ve yeniden boyutlandırın, hafta sonu vurgulaması ile.',
    'landing_feat_tasks'         => 'Görev Yönetimi',
    'landing_feat_tasks_desc'    => 'Öncelikler, son tarihler, etiketler, yorumlar ve dosya ekleri. Hepsi tek bir yerde.',
    'landing_feat_deps'          => 'Bağımlılıklar',
    'landing_feat_deps_desc'     => 'Ön görevler ve sonraki görevler tanımlayın. Tüm ön görevler tamamlandığında otomatik bildirim.',
    'landing_feat_groups'        => 'Çoklu Kiralama',
    'landing_feat_groups_desc'   => 'Kullanıcıları gruplar halinde düzenleyin ve grup yöneticileri atayın. Her grup kendi izole ortamında çalışır.',
    'landing_feat_external'      => 'Harici Erişim',
    'landing_feat_external_desc' => 'Görevleri harici ortaklarla kişisel bağlantı aracılığıyla paylaşın. Hesap gerekmez, hedefli erişim hakları ile.',
    'landing_feat_ai'            => 'AI Asistanı',
    'landing_feat_ai_desc'       => 'Görevlerin otomatik olarak oluşturulmasını sağlayın. Gizlilik dostu yapılandırma için Ollama (yerel) ve Claude API destekler.',
    'landing_feat_notif'         => 'E-Posta Bildirimleri',
    'landing_feat_notif_desc'    => 'Atama, son tarihi, ön görevler tamamlandı. Tüm ilgili olaylar otomatik olarak gelen kutusuna düşer.',
    'landing_feat_files'         => 'Dosya Ekleri',
    'landing_feat_files_desc'    => 'Belgeleri, resimleri ve daha fazlasını doğrudan göreve ekleyin. Güvenli şekilde saklanır ve her zaman erişilebilir.',
    'landing_how_eyebrow'        => '4 adımda',
    'landing_how_title'          => 'Hemen başlayın',
    'landing_how_sub'            => 'Uzun kurulum yok. Plenvo dakikalar içinde kullanıma hazır.',
    'landing_step1_title'        => 'Giriş yapın',
    'landing_step1_desc'         => 'Hesabınızla giriş yapın veya bir daveti kabul edin.',
    'landing_step2_title'        => 'Proje oluşturun',
    'landing_step2_desc'         => 'Bir proje oluşturun, renk seçin, varsayılan görünümü ayarlayın.',
    'landing_step3_title'        => 'Ekip davet edin',
    'landing_step3_desc'         => 'E-posta ile üye davet edin veya mevcut kullanıcıları atayın.',
    'landing_step4_title'        => 'Görevleri yönetin',
    'landing_step4_desc'         => 'Kanban, liste veya Gantt görünümünde görev oluşturun, önceliklendirin ve atayın.',
    'landing_views_eyebrow'      => 'Görünümler',
    'landing_views_title'        => 'Projenizin her perspektifi',
    'landing_views_sub'          => 'Görünümler arasında istediğiniz zaman geçiş yapın. Veriler her zaman senkronize kalır.',
    'landing_view_kanban'         => 'Kanban Panosu',
    'landing_view_kanban_desc'    => 'Görevleri iş akışınızda sürükle-bırak ile taşıyın',
    'landing_view_list'           => 'Liste Görünümü',
    'landing_view_list_desc'      => 'Filtreleyin, sıralayın ve tüm görevleri tek bakışta görün',
    'landing_view_gantt'          => 'Gantt Şeması',
    'landing_view_gantt_desc'     => 'Zaman çizelgenizi görselleştirin ve bağımlılıkları keşfedin',
    'landing_view_dashboard'      => 'Panel',
    'landing_view_dashboard_desc' => 'Proje durumu, açık görevler ve ekip aktivitesi',
    'landing_tag_dashboard'       => 'Panel',
    'landing_tag_gantt'           => 'Gantt Şeması',
    'landing_tag_team'            => 'Ekip Yönetimi',
    'landing_tag_tasks'           => 'Görevler',
    'landing_tag_planning'        => 'Planlama',
    'landing_tag_collab'          => 'İşbirliği',
    'landing_tag_notif'           => 'Bildirimler',
    'landing_tag_ai'              => 'AI Asistanı',
    'landing_security_title'     => 'Tasarımdan Güvenlik',
    'landing_security_sub'       => 'Plenvo, güvenliği öncelik olarak temelden tasarlandı.',
    'landing_sec_totp'           => 'İki Faktörlü Kimlik Doğrulama',
    'landing_sec_totp_desc'      => 'Kimlik doğrulayıcı uygulama ile TOTP, isteğe bağlı global zorunlu',
    'landing_sec_csrf'           => 'CSRF Koruması',
    'landing_sec_csrf_desc'      => 'Tüm formlar ve API uç noktaları tokenlar ile korunur',
    'landing_sec_groups'         => 'Veri İzolasyonu',
    'landing_sec_groups_desc'    => 'Gruplar birbirinden tamamen izole',
    'landing_sec_brute'          => 'Brute-Force Koruması',
    'landing_sec_brute_desc'     => 'Tüm giriş denemelerinde hız sınırlaması',
    'landing_sec_bcrypt'         => 'Güvenli Şifreler',
    'landing_sec_bcrypt_desc'    => 'BCrypt hashleme, veritabanında düz metin yok',
    'landing_sec_audit'          => 'Aktivite Günlüğü',
    'landing_sec_audit_desc'     => 'Tüm değişiklikler izlenebilir ve günlüğe kaydedilir',
    'landing_no_account'         => 'Henüz hesap yok mu?',

    // Landing mock UI
    'landing_mock_status_open'        => 'Açık',
    'landing_mock_status_inprogress'  => 'Devam Ediyor',
    'landing_mock_status_review'      => 'İnceleme',
    'landing_mock_status_done'        => 'Tamamlandı',
    'landing_mock_welcome'            => 'Tekrar hoş geldiniz, Max',
    'landing_mock_date'               => '23 Nisan 2026',
    'landing_mock_filter_open'        => 'Açık Görevler',
    'landing_mock_task_req'           => 'Gereksinim Analizi',
    'landing_mock_task_design'        => 'Tasarım Konsepti',
    'landing_mock_task_frontend'      => 'Frontend Geliştirme',
    'landing_mock_task_backend'       => 'Backend API',
    'landing_mock_task_testing'       => 'Test ve QA',
    'landing_mock_task_content'       => 'İçerik Göçü',
    'landing_mock_task_golive'        => 'Yayına Alma',
    'landing_mock_task_pushnotif'     => 'Push Bildirimleri',
    'landing_mock_task_appstore'      => 'App Store Yayını',
    'landing_mock_card_server'        => 'Sunucu Altyapısını Planla',
    'landing_mock_card_seo'           => 'SEO Analizi Yap',
    'landing_mock_card_privacy'       => 'Veri Gizliliğini İncele',
    'landing_mock_card_backenddev'    => 'Backend API Geliştir',
    'landing_mock_card_designfinal'   => 'Tasarım Konseptini Tamamla',
    'landing_mock_card_kickoff'       => 'Başlangıç Toplantısı',
    'landing_mock_ai_user_msg'        => 'Web Sitesi Yenileme 2026 projesi için gerekli tüm görevleri oluşturabilir misiniz – gerçekçi başlangıç ve bitiş tarihleri ve ön/sonraki görev bağlantıları ile?',
    'landing_mock_ai_intro'           => 'Elbette! İşte',
    'landing_mock_ai_for'             => 'için',
    'landing_mock_ai_timeline'        => 'zaman çizelgesi ve tüm bağımlılıklar ile:',
    'landing_mock_ai_dep_after'       => '→ sonra',
    'landing_mock_ai_confirm'         => 'Tüm bağımlılıklar bağlandı. Görevleri doğrudan oluşturmamı ister misiniz?',
    'landing_mock_ai_cta_text'        => '7 görev oluşturuldu ve bağlandı',
    'landing_mock_ai_create'          => 'Görevleri Oluştur',
    'landing_mock_ext_open'           => 'Görevi aç',
    'landing_mock_ext_task1_title'    => 'İçerik Göçü',
    'landing_mock_ext_task1_desc'     => 'Tüm içeriği eski sistemden aktarın, yapılandırın ve yeni web sitesi için hazırlayın.',
    'landing_mock_ext_task2_title'    => 'Yayına Alma Hazırlığı',
    'landing_mock_ext_task2_desc'     => 'Tüm sayfaların son onayı, URL yönlendirmelerini kontrol edin ve yayına geçiş için onay verin.',
    'landing_mock_ext_task3_title'    => 'Onay ve Geri Bildirim',
    'landing_mock_ext_task3_desc'     => 'Tüm yenileme için son onay verin ve uygulama hakkında yazılı geri bildirim bırakın.',

    // Landing FAQs
    'landing_faq_title'  => 'Sıkça Sorulan Sorular',
    'landing_faq_sub'    => 'Plenvo hakkında en önemli soruların cevapları.',
    'landing_faq_help'   => '<a href="/help" style="color:#4f46e5;font-weight:600">kullanım kılavuzunda</a> daha fazla detay bulabilirsiniz.',
    'landing_faq_1_q'    => 'Görevleri görüntülemek için hesap gerekli mi?',
    'landing_faq_1_a'    => 'Gerekli değil. Harici bir katılımcı olarak e-posta ile kişisel bir erişim bağlantısı alırsınız. Bu bağlantıyı kullanarak atanmış görevlerinizi görüntüleyebilir, durumlarını güncelleyebilir ve yorum bırakabilirsiniz – herhangi bir hesap olmadan.',
    'landing_faq_2_q'    => 'Bir projeye nasıl davet ederim?',
    'landing_faq_2_a'    => 'Proje yöneticileri <em>Üyeler</em> altından dahili kullanıcılar ekleyebilir veya e-posta ile harici katılımcıları davet edebilir. Harici kişiler benzersiz bir erişim bağlantısı alır. Grup yöneticileri bir davet bağlantısı aracılığıyla gruba kullanıcı ekleyebilir.',
    'landing_faq_3_q'    => 'Kanban, Liste ve Gantt arasındaki fark nedir?',
    'landing_faq_3_a'    => '<strong>Kanban panosu</strong> görevleri sürükle &amp; bırak ile durum sütunları arasında taşıdığınız kartlar olarak gösterir. <strong>Liste görünümü</strong> filtreleme ve sıralama için idealdir. <strong>Gantt şeması</strong> görevleri bir zaman çizelgesinde görselleştirir, bağımlılıkları bağlayan çizgiler olarak gösterir ve sürükle &amp; bırak ile düzenlenebilir. <em>Otomatik Bağlantı</em> düğmesi ile Plenvo hangi görevlerin zamansal olarak birbirini takip ettiğini otomatik olarak tespit eder ve uygun bağımlılıkları oluşturur.',
    'landing_faq_4_q'    => 'Bir görevi "tamamlandı" olarak işaretlediğimde ne olur?',
    'landing_faq_4_a'    => 'Görev tamamlanan duruma taşınır. Proje ayarlarına bağlı olarak, proje yöneticisi ve/veya bağımlı sonraki görevlerin atananlarına e-posta bildirimi gönderilir.',
    'landing_faq_5_q'    => 'Ön görevler nedir?',
    'landing_faq_5_a'    => 'Ön görevler, başka bir görev üzerinde anlamlı bir şekilde çalışılmadan önce tamamlanması gereken görevlerdir. Gantt şemasında bu bağımlılıklar bağlayan çizgiler olarak gösterilir. Gantt şemasındaki <em>Otomatik Bağlantı</em> fonksiyonu ile tüm bağımlılıklar programdan otomatik olarak türetilebilir — birden fazla görev paralel çalışsa bile. Bir ön görev tamamlandığında, isteğe bağlı olarak sonraki görevin atananına bildirim gönderilebilir.',
    'landing_faq_6_q'    => 'Hesabımı 2FA ile nasıl güvence altına alırım?',
    'landing_faq_6_a'    => '<em>Ayarlar → Güvenlik</em> altında bir kimlik doğrulayıcı uygulaması (TOTP) veya e-posta onayı etkinleştirebilirsiniz. Her iki yöntem de aynı anda kullanılabilir. Yöneticiniz MFA zorunlu kılıyorsa, bir sonraki girişinizde otomatik olarak kurulum istenir.',
    'landing_faq_7_q'    => 'Proje kim oluşturabilir?',
    'landing_faq_7_a'    => 'Giriş yapmış her kullanıcı yeni bir proje oluşturabilir. Bir proje oluşturan kişi otomatik olarak sahibi olur ve üyeler, görevler ve ayarlar üzerinde tam kontrole sahip olur.',
    'landing_faq_8_q'    => 'Birden fazla projeye ait olabilir miyim?',
    'landing_faq_8_a'    => 'Evet. Her biri kendi rolü olan (sahip, yönetici, üye veya misafir) istediğiniz sayıda projenin üyesi olabilirsiniz. Tüm projelerinizden görevlerinizi "Görevlerim" altında toplanmış görebilirsiniz.',
    'landing_faq_9_q'    => 'AI özelliği devre dışı bırakılabilir mi?',
    'landing_faq_9_a'    => 'Evet. Grup yöneticileri grupları için AI erişimini ayrı ayrı etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilir. Bu, AI\'nın sadece istenen yerlerde kullanılmasını sağlar.',
    'landing_faq_10_q'   => 'AI hangi verilere erişebilir?',
    'landing_faq_10_a'   => 'AI otomatik olarak proje adını ve – varsa – proje açıklamasını, ayrıca sohbette girdiğiniz mesajları alır. Görevler, ekip üyeleri veya diğer proje verileri otomatik olarak iletilmez. AI ile hangi ek bilgileri paylaşacağınıza siz karar verirsiniz.',

    // Hosting options section
    'landing_hosting_eyebrow'        => 'İki yol, bir ürün',
    'landing_hosting_title'          => 'Barındırılan veya kendi sunucunuzda — sizin seçiminiz',
    'landing_hosting_subtitle'       => 'Plenvo altyapınıza uyum sağlar. Bulutta anında başlayın veya yazılımı kendi sunucunuza kurun.',
    'landing_hosting_saas_badge'     => 'Hizmet Olarak Yazılım',
    'landing_hosting_saas_title'     => 'Tamamen barındırılan',
    'landing_hosting_saas_desc'      => 'Sunucu yok, bakım yok. İşletme, güncellemeler ve kullanılabilirlik dahil. Sadece kayıt olun ve başlayın.',
    'landing_hosting_saas_1'         => 'Anında kullanıma hazır, kurulum yok',
    'landing_hosting_saas_2'         => 'Yeni sürümlere otomatik güncellemeler',
    'landing_hosting_saas_3'         => 'İşletme ve bakım dahil',
    'landing_hosting_saas_cta'       => 'Şimdi kayıt ol',
    'landing_hosting_self_badge'     => 'Kendi Sunucunuzda',
    'landing_hosting_self_title'     => 'Kendi sunucunuzda',
    'landing_hosting_self_desc'      => 'Verileriniz üzerinde tam kontrol. Plenvo\'yu kendi altyapınıza kurun — ücretsiz ve bağımlılık olmadan.',
    'landing_hosting_self_1'         => 'Verileriniz sunucunuzda kalır',
    'landing_hosting_self_2'         => 'Ücretsiz indir ve kur',

    // Downloads page
    'dl_hero_sub'      => 'Kararlı sürüm &ndash; kendi sunucunuzda, bağımlılık yok, bulut kilidi yok.',
    'dl_download_btn'  => 'plenvo-latest.zip indir',
    'dl_req_title'              => 'Sistem gereksinimleri',
    'dl_req_php'                => 'PHP 8.1 veya daha yeni',
    'dl_req_sqlite'             => 'SQLite (PHP ile birlikte)',
    'dl_req_webserver'          => 'Apache, nginx veya benzeri bir web sunucusu',
    'dl_quickstart_title'       => '3 adımda hazır',
    'dl_quickstart_step1_title' => 'ZIP\'i aç',
    'dl_quickstart_step1_desc'  => 'Arşivi indirip yerel olarak açın.',
    'dl_quickstart_step2_title' => 'Sunucuya kopyala',
    'dl_quickstart_step2_desc'  => 'Açılmış klasörü FTP/SSH üzerinden PHP barındırıcınızın web dizinine yükleyin.',
    'dl_quickstart_step3_title' => 'index.php\'yi aç',
    'dl_quickstart_step3_desc'  => 'Tarayıcıda kurulu URL\'yi açın. Kurulum sihirbazı temel yapılandırmada size eşlik eder.',
    'dl_sha_copy'               => 'Kopyala',
    'dl_sha_copied'             => 'Kopyalandı!',
    'dl_sha_verify_hint'        => '`sha256sum plenvo-latest.zip` ile bütünlüğü doğrulayabilirsiniz.',
    'dl_changelog_jump'         => 'Atla:',
    'dl_readme_hint'   => 'Gereksinimleri, kurulum talimatlarını, gizlilik ve lisans bilgilerini içerir:',
    'dl_readme_open'   => 'README\'yi Aç',
    'dl_changelog_eyebrow' => 'Sürüm Notları',
    'dl_meta_title'    => 'Plenvo İndirme – Kendi Sunucunuzda Proje Yönetimi Yazılımı',
    'dl_meta_desc'     => 'Plenvo\'yu ücretsiz indirin. Kanban, Gantt, AI asistanı ve yerleşik otomatik güncelleyici ile kendi sunucunuzda proje yönetimi yazılımı. PHP ve SQLite tabanlı, harici bağımlılık yok.',
    'dl_meta_keywords' => 'Plenvo indirme, proje yönetimi yazılımı indirme, kendi sunucunuzda, kanban yazılımı, gantt yazılımı, açık kaynak proje yönetimi',
    'landing_hosting_self_3'         => 'Kolay yükseltmeler için yerleşik otomatik güncelleyici',
    'landing_hosting_self_cta'       => 'İndir',
    // Contact form (landing page)
    // WebAuthn / Security Keys
    'webauthn_settings'         => 'Güvenlik Anahtarları (YubiKey / FIDO2)',
    'webauthn_desc'             => 'Fiziksel bir güvenlik anahtarı ile giriş yapın (ör. YubiKey) — şifre gerekmez. Anahtar önce burada kaydedilmelidir.',
    'webauthn_add_key'          => 'Anahtar kaydet',
    'webauthn_key_name'         => 'Ad',
    'webauthn_key_name_ph'      => 'ör. YubiKey 5',
    'webauthn_default_key_name' => 'Güvenlik Anahtarı',
    'webauthn_registered_count' => 'kayıtlı',
    'webauthn_registered_on'    => 'Kayıt tarihi',
    'webauthn_last_used'        => 'Son kullanım',
    'webauthn_touch_key'        => 'Anahtarınıza dokunun veya PIN girin…',
    'webauthn_register_success' => 'Güvenlik anahtarı başarıyla kaydedildi.',
    'webauthn_register_error'   => 'Kayıt başarısız. Lütfen tekrar deneyin.',
    'webauthn_login_btn'        => 'Güvenlik anahtarı ile giriş yap',
    'webauthn_login_success'    => 'Kimlik doğrulama başarılı.',
    'webauthn_cancelled'        => 'İptal edildi.',

    'contact_nav'               => 'İletişim',
    'contact_eyebrow'           => 'İletişim',
    'contact_title'             => 'Bize Ulaşın',
    'contact_subtitle'          => 'Bir hata mı buldunuz, bir fikriniz mi var veya sadece geri bildirim paylaşmak mı istiyorsunuz? Her mesaj memnuniyetle karşılanır.',
    'contact_name'              => 'Ad',
    'contact_category'          => 'Kategori',
    'contact_category_ph'       => 'Lütfen seçin...',
    'contact_cat_bug'           => 'Hata bildir',
    'contact_cat_feature'       => 'Özellik isteği',
    'contact_cat_praise'        => 'Övgü',
    'contact_cat_critique'      => 'Eleştiri',
    'contact_cat_question'      => 'Genel soru',
    'contact_cat_other'         => 'Diğer',
    'contact_message'           => 'Mesaj',
    'contact_max_chars'         => 'maks. 5.000 karakter',
    'contact_submit'            => 'Mesaj gönder',
    'contact_success'           => 'Mesaj gönderildi! En kısa sürede cevap verilecek.',
    'contact_error_generic'     => 'Bir hata oluştu.',
    'contact_error_network'     => 'Bağlantı hatası. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.',
    'contact_err_not_configured'=> 'İletişim formu bu sunucuda yapılandırılmamış.',
    'contact_err_invalid'       => 'Geçersiz istek.',
    'contact_err_too_fast'      => 'Lütfen biraz bekleyin ve tekrar deneyin.',
    'contact_err_rate_limit'    => 'Başka bir mesaj göndermeden önce bekleyin.',
    'contact_err_name'          => 'Lütfen geçerli bir ad girin (maks. 100 karakter).',
    'contact_err_email'         => 'Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin.',
    'contact_err_category'      => 'Lütfen bir kategori seçin.',
    'contact_err_message'       => 'Mesaj 10 ile 5.000 karakter arasında olmalı.',
    'contact_err_send'          => 'E-posta gönderilemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.',

    'landing_license_title'          => 'Açık Kaynak – AGPL v3',
    'landing_license_body'           => 'Plenvo <strong>GNU Affero Genel Kamu Lisansı v3</strong> altında yayınlanmıştır. Yazılım ücretsiz olarak kullanılabilir, işletilebilir ve incelenebilir. Kaynak kodunun yeniden dağıtımı veya değiştirilmesi yalnızca aynı lisans koşulları altında izin verilir. Kurulumlar <a href="https://plenvo.gp-server.com" target="_blank" rel="noopener" style="color:#4f46e5;text-decoration:none;font-weight:600">plenvo.gp-server.com</a>\'a bağlantı veren "Powered by Plenvo" bildirimini görünür şekilde tutmalıdır.',

    // Layout / Navigation
    'delete_all'                  => 'Tümünü sil',
    'pending_count'               => 'bekleyen',

    // Preferences page
    'preferred_project_view'      => 'Tercih edilen proje görünümü',
    'preferred_view_hint'         => 'Bu görünüm yeni bir proje oluşturduğunuzda otomatik olarak seçilir.',
    'request_group_creation_hint' => 'Yöneticiden kendi gruplarınızı oluşturma izni talep edebilirsiniz.',
    'group_creation'              => 'Grup oluştur',
    'permission_active'           => 'İzin aktif',
    'permission_active_desc'      => 'Kendi gruplarınızı oluşturabilirsiniz.',
    'request_pending_status'      => 'İstek bekliyor',
    'request_pending_desc'        => 'İsteğiniz yönetici tarafından inceleniyor.',
    'request_denied_status'       => 'Reddedildi',
    'request_denied_desc'         => 'Son isteğiniz reddedildi.',
    'request_again'               => 'Tekrar talep et',
    'permission_revoked_status'   => 'İzin iptal edildi',
    'permission_revoked_desc'     => 'İzniniz yönetici tarafından iptal edildi.',
    'request_access'              => 'Erişim talep et',

    // Group requests (admin)
    'group_requests_title'        => 'Grup istekleri',
    'group_creation_requests'     => 'Grup oluşturma istekleri',
    'no_requests'                 => 'Henüz istek yok.',
    'status_label'                => 'Durum',
    'date_label'                  => 'Tarih',
    'pending_status'              => 'Bekliyor',
    'approved_status'             => 'Onaylandı',
    'revoked_status'              => 'İptal edildi',
    'denied_status'               => 'Reddedildi',
    'approve'                     => 'Onayla',
    'deny'                        => 'Reddet',
    'confirm_deny'                => 'İsteği reddet?',
    'revoke_permission'           => 'İzni iptal et',
    'confirm_revoke_permission'   => 'İzni iptal et?',
    'approve_again'               => 'Tekrar onayla',
    'grant_permission_direct'     => 'Doğrudan izin ver',
    'grant_permission'            => 'İzin ver',

    // Plugins (admin)
    'installed_plugins'           => 'Yüklü eklentiler',
    'no_plugins'                  => 'Yüklü eklenti yok.',
    'plugin_version'              => 'Sürüm',
    'plugin_active'               => 'Aktif',
    'plugin_disabled'             => 'Devre dışı',
    'plugin_deactivate'           => 'Devre dışı bırak',
    'plugin_activate'             => 'Etkinleştir',
    'plugin_delete_confirm'       => 'Eklentiyi gerçekten silmek istiyor musunuz?',
    'plugin_upload_title'         => 'Eklenti yükle',
    'plugin_upload_label'         => 'ZIP dosyası (maks. 5 MB)',
    'plugin_upload_btn'           => 'Yükle ve kur',
    'plugin_structure_title'      => 'Eklenti yapısı',
    'plugin_upload_hint'          => 'Eklentiyi <strong>.zip</strong> dosyası olarak yükleyin. ZIP, <code>id</code>, <code>name</code> ve <code>class</code> alanlarını içeren bir <code>plugin.json</code> içermelidir.',
    'plugin_structure_hint'       => 'Minimal <code>plugin.json</code>:',
    'plugin_class_hint'           => 'Sınıf bir <code>register()</code> metoduna sahip olmalı ve aynı dizinde <code>ClassName.php</code> olarak yerleştirilmelidir.',

    // Users (admin)
    'pw_reset_short'              => 'Şifre Sıfırla',
    'reset_btn'                   => 'Sıfırla',

    // Group admin
    'new_group'                   => 'Yeni grup',
    'new_group_title'             => 'Yeni grup oluştur',
    'no_group_yet'                => 'Henüz grubunuz yok. Şimdi ilk grubunuzu oluşturun.',
    'group_name_label'            => 'Grup adı',
    'group_name_placeholder'      => 'ör. Pazarlama, Geliştirme…',
    'group_desc_placeholder'      => 'Grubun kısa açıklaması…',
    'group_admin_auto'            => 'Otomatik olarak grup yöneticisi olarak ekleneceksiniz.',
    'create_btn'                  => 'Oluştur',
    'ai_blocked_label'            => 'AI engelli',
    'ai_active_label'             => 'AI aktif',
    'ai_block_confirm'            => 'Bu grubun tüm üyeleri için AI engellensin mi?',
    'ai_blocked_title'            => 'AI engelli – etkinleştirmek için tıklayın',
    'ai_active_title'             => 'AI aktif – engellemek için tıklayın',
    'delete_group'                => 'Grubu sil',
    'delete_group_confirm'        => 'Grubu gerçekten silmek istiyor musunuz? Bu işlem geri alınamaz.',
    'me_badge'                    => 'Ben',
    'reset_password_btn'          => 'Sıfırla',
    'no_permission_hint'          => 'İzin yok – ayarlarda talep edin',

    // Notifications
    'open_btn'                    => 'Aç',

    // Invite accept
    'invite_wrong_user'           => 'Bu davet farklı bir e-posta adresine gönderildi ve hesabınızla kabul edilemez.',
    'invite_to_dashboard'         => 'Panele git',
    'invite_login_required'       => 'Gruba katılmak için bu hesapla giriş yapın.',
    'invite_login_btn'            => 'Giriş yap ve daveti kabul et',
    'invite_join_text'            => 'Gruba katılmaya davet edildiniz.',
    'invite_join_btn'             => 'Daveti kabul et',

    // Gantt
    'manual'                      => 'Manuel',

    // Admin settings
    'smtp_external_badge'         => 'Harici SMTP – yerel e-posta sunucusu yok',
    'smtp_info_text'              => 'Sistem <strong>yalnızca</strong> yapılandırılan SMTP sunucusunu kullanır. Yerel e-posta gönderimi (sendmail/mail) devre dışı.',
    'keep_password_hint'          => 'Mevcut şifreyi korumak için boş bırakın',
    'mail_settings'               => 'E-Posta Ayarları',
    'mail_provider'               => 'E-Posta Sağlayıcısı',
    'mail_provider_smtp'          => 'SMTP',
    'mail_provider_microsoft'     => 'Microsoft 365 (OAuth)',
    'mail_provider_local'         => 'Yerel e-posta (sendmail)',
    'local_mail_info_text'        => 'E-postalar sunucunun yerel e-posta yapılandırması üzerinden gönderilir (PHP mail() / sendmail). Harici e-posta sunucusu gerekmez. İsteğe bağlı olarak bir gönderen adresi ve ad yapılandırılabilir.',
    'ms_tenant_id'                => 'Kiracı ID',
    'ms_client_id'                => 'İstemci ID',
    'ms_client_secret'            => 'İstemci Gizli Anahtarı',
    'ms_from_email'               => 'Gönderen E-Posta',
    'ms_info_text'                => 'Microsoft Graph API üzerinden e-posta gönder (OAuth 2.0 istemci kimlik bilgileri). Azure\'da bir uygulama kaydı oluşturun, Mail.Send uygulama izni verin ve Kiracı ID, İstemci ID ve İstemci Gizli Anahtarı girin.',
    'ms_test_ok'                  => 'Microsoft bağlantısı başarılı – kimlik doğrulama tamam',
    'ms_test_fail'                => 'Microsoft bağlantısı başarısız – kimlik bilgilerinizi kontrol edin',
    'ms_missing_fields'           => 'Kiracı ID, İstemci ID ve İstemci Gizli Anahtarı gerekli',
    'ollama_url_hint'             => 'Yerel veya uzak, ör. https://my-server.com',
    'ai_rate_limited'             => 'Çok fazla mesaj. Daha fazla göndermeden önce bir saat bekleyin.',
    'ai_authentication'           => 'Kimlik doğrulama',
    'auth_none_label'             => 'Yok (yerel kurulum)',
    'bearer_token_hint'           => 'ollama.com için: hesap ayarlarından API anahtarı',
    'openai_key_hint'             => 'platform.openai.com\'dan OpenAI API anahtarı',
    'model_label'                 => 'Model',
    'azure_endpoint_label'        => 'Azure Uç Noktası',
    'azure_endpoint_hint'         => 'Azure OpenAI kaynağınızın temel URL\'si',
    'deployment_label'            => 'Dağıtım',
    'api_version_label'           => 'API Sürümü',
    'api_key_label'               => 'API Anahtarı',
    'azure_key_hint'              => 'Azure Portal → OpenAI kaynağınız → Anahtarlar ve Uç Nokta\'da bulunur',
    'load_models'                 => 'Modelleri yükle',
    'stored_placeholder'          => '(kaydedildi)',
    'password_min'                => 'Şifre en az 8 karakter olmalı',
    'new_password_min'            => 'Yeni şifre en az 8 karakter olmalı',
    'password_reset_success'      => 'Şifre sıfırlandı',
    'request_approved'            => 'İstek onaylandı.',
    'request_denied'              => 'İstek reddedildi.',
    'notif_group_approved_title'  => 'Grup isteği onaylandı',
    'notif_group_approved_msg'    => 'Grup oluşturma isteğiniz onaylandı.',
    'notif_group_denied_title'    => 'Grup isteği reddedildi',
    'notif_group_denied_msg'      => 'Grup oluşturma isteğiniz maalesef reddedildi.',
    'status_updated'              => 'Durum güncellendi',
    'comment_saved'               => 'Yorum kaydedildi.',
    'invalid_request'             => 'Geçersiz istek.',
    'plugin_deleted'              => 'Eklenti silindi.',
    'plugin_uploaded'             => 'Eklenti yüklendi ve kuruldu.',
    'plugin_delete_error'         => 'Eklenti silinemedi.',
    'plugin_lock_active_hint'     => 'Bu eklenti kalıcı olarak aktif. Devre dışı bırakmak, garanti ettiği veri izolasyonunu kaldırır ve bir gizlilik olayına neden olur.',
    'plugin_lock_active_error'    => 'Bu eklenti devre dışı bırakılamaz veya kaldırılamaz çünkü kalıcı veri izolasyonunu garanti eder.',
    'zip_only'                    => 'Sadece ZIP dosyalarına izin verilir.',
    'zip_not_supported'           => 'ZIP desteği mevcut değil.',
    'zip_not_openable'            => 'ZIP açılamadı.',
    'upload_failed'               => 'Yükleme başarısız.',
    'file_too_large'              => 'Dosya çok büyük (maks. 5 MB).',
    'zip_path_traversal'          => 'Geçersiz ZIP (yol geçişi tespit edildi).',
    'zip_no_manifest'             => 'ZIP\'de plugin.json bulunamadı.',
    'invalid_plugin_json'         => 'Geçersiz plugin.json (id ve class gerekli).',
    'invalid_plugin_id'           => 'Geçersiz eklenti ID\'si (sadece harfler, sayılar, - ve _).',
    'name_required'               => 'Ad gerekli',
    'group_name_required'         => 'Grup adı gerekli.',
    'group_created_success'       => 'Grup başarıyla oluşturuldu.',
    'group_invite_notif_title'    => 'Grup daveti',
    'title_required'              => 'Başlık gerekli',
    'description_required'        => 'Açıklama gerekli',
    'due_date_required'           => 'Son tarih gerekli',
    'image_only'                  => 'Sadece resimlere izin verilir (jpg, png, gif, webp)',
    'image_too_large'             => 'Resim maks. 2MB',
    'avatar_updated'              => 'Avatar güncellendi',
    'new_group_request_title'     => 'Yeni grup isteği',
    'new_group_request_msg'       => '%s grup oluşturma izni istiyor.',
    'group_request_sent'          => 'İsteğiniz gönderildi ve yönetici tarafından incelenecek.',
    'invite_not_found'            => 'Davet bulunamadı veya süresi dolmuş',
    'invite_wrong_account'        => 'Bu davet hesabınıza uygulanmıyor',
    'invite_join_error'           => 'Gruba katılırken hata',
    'group_invite_notif_msg'      => '%s sizi "%s" grubuna davet etti.',
    'model_load_unknown_provider' => 'Bilinmeyen sağlayıcı.',
    'model_load_failed'           => 'Bağlantı başarısız – lütfen kimlik bilgilerini kontrol edin.',
    'project_create_error'        => 'Proje oluşturulurken hata',
    'status_open'                 => 'Açık',
    'status_in_progress'          => 'Devam Ediyor',
    'status_review'               => 'İnceleme',
    'status_done'                 => 'Tamamlandı',
    'project_label'               => 'Proje',
    'gantt_weeks'                 => 'Hafta',
    'gantt_months'                => 'Ay',
    'gantt_auto_deps'             => 'Otomatik bağla',
    'gantt_auto_deps_title'       => 'Programdan bağımlılıkları otomatik oluştur',
    'gantt_clear_deps'            => 'Bağlantıları temizle',
    'gantt_clear_deps_title'      => 'Bu projedeki tüm bağımlılıkları kaldır',
    'gantt_confirm_clear_deps'    => 'Bu projedeki tüm bağımlılıklar kaldırılsın mı?',
    'gantt_clear_dates'           => 'Tarihleri temizle',
    'gantt_clear_dates_title'     => 'Tüm görevlerin başlangıç ve bitiş tarihlerini kaldır',
    'gantt_confirm_clear_dates'   => 'Tüm görevlerin tüm başlangıç ve bitiş tarihleri kaldırılsın mı?',

    'powered_by_plenvo'   => 'Plenvo tarafından desteklenmektedir',

    // Auto-updater
    'update_nav'               => 'Güncellemeler',
    'update_title'             => 'Sistem Güncellemesi',
    'update_status'            => 'Güncelleme Durumu',
    'update_installed_version' => 'Yüklü Sürüm',
    'update_available_version' => 'Mevcut Sürüm',
    'update_new'               => 'Yeni sürüm mevcut',
    'update_latest'            => 'Güncel',
    'update_preview'           => 'Önizleme sürümü',
    'update_check_failed'      => 'Kontrol başarısız – sunucu erişilemez',
    'update_changelog'         => 'Değişiklikler',
    'update_force_check'       => 'Tekrar kontrol et',
    'update_now'               => ':version sürümüne güncelle',
    'update_confirm'           => 'Şimdi yeni sürüme güncellensin mi? Önce data/ klasörünüzü yedeklediğinizden emin olun.',
    'update_already_latest'    => 'Zaten güncel.',
    'update_success'           => 'Güncelleme başarılı! Veritabanı migrasyonları bir sonraki sayfa yüklemesinde çalışacak.',
    'update_progress_title'    => 'Güncelleme Yapılıyor',
    'update_progress_starting' => 'Güncelleme başlatılıyor…',
    'update_redirect_in'       => 'Yönlendiriliyor',
    'update_unknown_error'     => 'Bilinmeyen hata',
    'update_hints_title'       => 'Notlar',
    'update_hint_backup'       => '⚠ Güncellemeden önce her zaman data/ klasörünüzü yedekleyin (veritabanı, yüklemeler, avatarlar).',
    'update_hint_data'         => '✓ data/ klasörünüzdeki veriler güncelleme sırasında asla üzerine yazılmaz.',
    'update_hint_migrations'   => '✓ Veritabanı migrasyonları bir sonraki sayfa yüklemesinde otomatik olarak çalışır.',
    'updates_enabled'          => 'Otomatik güncelleme kontrollerini etkinleştir',
    'updates_enabled_hint'     => 'Bunu devre dışı bırakmak plenvo.gp-server.com\'a tüm giden bağlantıları engeller.',
    'updates_disabled_label'   => 'Güncelleme kontrolleri devre dışı',

    // System info
    'system_info'         => 'Yazılım Güncellemesi',
    'changelog_since'     => 'Bu güncellemedeki değişiklikler',
    'view_changelog'      => 'Değişiklik günlüğünü görüntüle',
    'app_version_label'   => 'Yüklü Sürüm',

    // External views
    'overview'                    => 'Genel Bakış',
    'send'                        => 'Gönder',
    'change_status'               => 'Durumu değiştir',
    'no_tasks_assigned'           => 'Atanmış görev yok.',
    'ext_badge'                   => 'Harici',
    'ext_comment_placeholder'     => 'Yorum yaz… – @ ile bahset',
    'due_label'                   => 'Son tarih',
    'comment_empty_error'         => 'Yorum boş olamaz.',
    'comment_too_long'            => 'Yorum çok uzun (maks. 5000 karakter).',
    'ext_assign_greeting' => 'Merhaba :name,',
    'ext_assign_intro' => ':project projesindeki :task göreviniz size atandı.',
    'ext_assign_link' => 'Görevleri göster →',
    'ext_assign_footer' => 'Bu bağlantı kişiseldir ve size bu projedeki görevlerinize erişim sağlar.',
    'ext_assign_subject' => 'Görev atandı – :task',
    'app_default_language_label' => 'Varsayılan sistem dili',
    'app_default_language_hint' => 'Kullanıcının tarayıcı dili veya kişisel ayarı desteklenen bir dile karşılık gelmediğinde kullanılır.',
    'domain_lang_title' => 'Etki alanı dil eşlemesi',
    'domain_lang_desc' => 'Harici alıcılar, e-posta adreslerinin etki alanına atanan dilde e-posta alır.',
    'domain_lang_col_domain' => 'Etki alanı',
    'domain_lang_col_language' => 'Dil',
    'domain_lang_add_btn' => 'Eşlemeyi kaydet',
    'domain_lang_empty' => 'Henüz etki alanı eşlemesi yapılandırılmadı.',
    'domain_lang_invalid_domain' => 'Geçersiz etki alanı.',
    'domain_lang_invalid_language' => 'Geçersiz dil.',
    'domain_lang_saved' => 'Etki alanı eşlemesi kaydedildi.',
    'domain_lang_save_failed' => 'Etki alanı eşlemesi kaydedilemedi.',
    'domain_lang_deleted' => 'Etki alanı eşlemesi kaldırıldı.',
    'contact_attachment_label' => 'Dosya (isteğe bağlı)',
    'contact_attachment_hint' => 'Resimler veya PDF, en fazla 10 MB.',
    'contact_err_attachment_type' => 'Yalnızca resimler (jpg, png, gif, webp) ve PDF\'ye izin verilir.',
    'contact_err_attachment_size' => 'Dosya çok büyük (en fazla 10 MB).',
    'contact_err_attachment_upload' => 'Dosya yükleme başarısız.',
    'auto_update_title' => 'Zamanlanmış otomatik güncellemeler',
    'auto_update_desc' => 'Etkinleştirildiğinde, cron mevcut güncellemeleri yapılandırılmış zaman aralığında otomatik olarak yükler. cron.php\'nin düzenli olarak (örn. her 5-15 dakikada) çalışmasını ve güncellemelere izin verilmesini gerektirir.',
    'auto_update_enabled' => 'Otomatik güncellemeleri etkinleştir',
    'auto_update_time_label' => 'Zamanlanmış saat (SS:DD, sunucu saati)',
    'auto_update_time_hint' => 'Güncellemeler, bu saatten sonraki cron döngüsünde, günde en fazla bir kez çalıştırılır.',
    'hc_migrations' => 'Veritabanı geçişleri',
    'hc_migrations_ok' => 'Tüm geçişler uygulandı',
    'hc_migrations_pending' => ':n beklemede',
    'hc_migrations_failed' => 'Başarısız: :id (:error)',
    'hc_migrations_failed_generic' => 'Başarısız, sunucu günlüğüne bakın',
    'hc_app_version' => 'Uygulama sürümü (kod vs. veritabanı)',
    'hc_app_version_ok' => 'Kod ve veritabanı senkronize (:code)',
    'hc_app_version_mismatch' => 'Kod sürümü :code, veritabanı sürümü :db',
    'plugin_settings' => 'Ayarlar',
    'hc_ldap_transport' => 'LDAP taşıma',
    'hc_ldap_inactive' => 'LDAP eklentisi etkin değil',
    'hc_ldap_transport_ok' => ':mode etkin',
    'hc_ldap_transport_cleartext' => 'Cleartext LDAP, kimlik bilgilerini ve şifreleri şifresiz iletir',
    'hc_ldap_ca' => 'LDAP CA sertifikası',
    'hc_ldap_ca_none' => 'CA sertifikası yüklenmedi',
    'hc_ldap_ca_unknown' => 'CA kaydedildi, geçerlilik bilinmiyor',
    'hc_ldap_ca_expired' => 'CA sertifikasının süresi :days gün önce doldu',
    'hc_ldap_ca_soon' => 'CA sertifikasının süresi :days gün içinde dolacak',
    'hc_ldap_ca_ok' => 'CA sertifikası geçerli (:days gün kaldı)',
    'hc_ldap_sync' => 'LDAP eşitleme',
    'hc_ldap_sync_never' => 'Eşitleme henüz çalıştırılmadı',
    'hc_ldap_sync_ok' => 'Son çalışma :h sa önce',
    'hc_ldap_sync_warn' => 'Son çalışma :h sa önce (4 sa üzeri)',
    'hc_ldap_sync_stale' => 'Son çalışma :h sa önce (24 sa üzeri)',
    'bulk_selected' => 'seçildi',
    'bulk_set_status' => 'Durumu ayarla',
    'bulk_set_priority' => 'Önceliği ayarla',
    'bulk_set_assignees' => 'Atayanları belirle',
    'bulk_set_due_date' => 'Bitiş tarihini ayarla',
    'bulk_add_label' => 'Etiket ekle',
    'bulk_remove_label' => 'Etiketi kaldır',
    'bulk_apply' => 'Uygula',
    'bulk_clear' => 'Seçimi temizle',
    'bulk_delete' => 'Sil',
    'bulk_confirm_delete' => ':n görev gerçekten silinsin mi?',
    'external' => 'Harici',
    'clear' => 'Temizle',
    'cmdk_placeholder' => 'Proje, görev veya kişi ara…',
    'cmdk_empty' => 'Sonuç yok',
    'cmdk_type_more' => 'En az 2 karakter girin…',
    'cmdk_navigate' => 'gezin',
    'cmdk_open' => 'aç',
    'shortcuts_title' => 'Klavye kısayolları',
    'shortcuts_open_palette' => 'Hızlı aramayı aç',
    'shortcuts_navigate_results' => 'Sonuçlar arasında gezin',
    'shortcuts_open_result' => 'Sonucu aç',
    'shortcuts_close' => 'Diyaloğu kapat',
    'shortcuts_hint' => 'Hızlı arama, erişiminiz olan projeleri ve görevleri bulur. Kısayollar Plenvo\'nun her yerinde çalışır.',
    'cmdk_people' => 'Kişiler',
    'cmdk_open_tasks' => 'açık',
    'managed_tasks_title' => 'Projelerinizdeki görevler',
    'managed_tasks_subtitle' => ':name kişisinin sahip veya yönetici olduğunuz projelerdeki açık görevleri.',
    'managed_tasks_empty' => 'Projelerinizde açık görev yok.',
    'plugin_impersonate_desc' => 'Yöneticilerin uygulamayı başka bir kullanıcı olarak kullanmasına olanak tanır.',
    'plugin_provider_edition_desc' => 'Grup tabanlı kullanıcı yalıtımı, grup oluşturma istekleri ve e-posta davetleri.',
    'plugin_ldap_desc' => 'Plenvo kullanıcılarını şeffaf olarak bir LDAP/AD sunucusuna karşı kimlik doğrular. LDAPS, StartTLS ve (uyarı ile) şifresiz iletişimi destekler. JIT temin, devre dışı bırakılan dizin kullanıcıları için cron senkronizasyonu, isteğe bağlı yönetici grubu.',
    'plugin_oidc_desc' => 'OpenID Connect ile Tek Oturum Açma. Keycloak, Google Workspace, Microsoft Entra ID ve diğer OIDC sağlayıcılarını paralel olarak destekler.',
    'plugin_gdpr_desc' => 'GDPR Madde 15 kapsamındaki erişim hakkını yerine getirir. Yöneticiler her bir kullanıcının kişisel verilerinin kopyasını dışa aktarabilir; isteğe bağlı olarak kullanıcılar kendi verilerini de indirebilir.',
    'gdpr_export_admin_btn' => 'GDPR Dışa Aktarımı',
    'gdpr_export_admin_btn_title' => 'Bu kullanıcının kişisel verileriyle bir ZIP arşivi indir (GDPR Madde 15).',
    'gdpr_self_export_card_title' => 'Verilerinizi indirin (GDPR)',
    'gdpr_self_export_card_desc' => 'Bu örnekte sizin hakkınızda tutulan kişisel verilerin bir kopyasını içeren bir ZIP arşivi alın. İndirme anında oluşturulur ve sunucuda saklanmaz.',
    'gdpr_self_export_btn' => 'Verilerimi indir',
    'gdpr_self_export_cooldown' => '%d saat sonra tekrar kullanılabilir.',
    'gdpr_self_export_disabled' => 'Self-servis dışa aktarım şu anda işletici tarafından devre dışı bırakılmış.',
    'gdpr_readme_heading' => 'GDPR veri dışa aktarımı — %s',
    'gdpr_readme_for' => 'Alıcı: %s <%s>',
    'gdpr_readme_generated' => 'Oluşturuldu: %s',
    'gdpr_readme_trigger' => 'Tetiklendi: %s',
    'gdpr_readme_triggered_admin' => 'sizin adınıza bir yönetici tarafından',
    'gdpr_readme_triggered_self' => 'self-servis sayfası üzerinden sizin tarafınızdan',
    'gdpr_readme_contents_heading' => 'Bu arşivin içeriği',
    'gdpr_readme_contents' => "Bu ZIP içindeki her JSON dosyası bir kişisel veri kategorisine karşılık gelir:\n\n  profile.json           Hesap ve tercihler (parola hash'i, MFA secret, sıfırlama jetonları olmadan).\n  projects.json          Sahibi ya da üyesi olduğunuz projeler.\n  tasks.json             Sizin oluşturduğunuz veya size atanmış görevler.\n  comments.json          Sizin yazdığınız yorumlar.\n  ai_messages.json       AI asistanına gönderilen mesajlar (kullanılıyorsa).\n  notifications.json     Size yönlendirilen bildirimler.\n  activity_log.json      Gerçekleştirdiğiniz işlemler (oluşturma, güncelleme, durum değişiklikleri vb.).\n  security_events.json   Hesabınıza ilişkin güvenlik olayları (oturum açma, MFA, dışa aktarma).\n  webauthn.json          Kayıtlı passkey'lerin meta verileri (açık anahtar baytları olmadan).\n  invitations.json       E-posta adresinize gönderilen davetler.\n  attachments.json       Yüklediğiniz dosyaların meta verileri.\n  group_memberships.json Grup üyelikleri (yalnızca Provider Edition kurulumlarında).\n  attachments/           Yüklenen dosyaların kendisi, yalnızca işletici bu seçeneği etkinleştirdiyse.\n\nBilinçli olarak DAHİL EDİLMEYEN: parola hash'i, TOTP secret, MFA kurtarma kodları, WebAuthn açık anahtar baytları, şifrelenmiş e-posta gövdeleri, geçici posta kuyruğu. Bunları dahil etmek size fayda sağlamaz, hesabınızın güvenliğini zayıflatır.",
    'gdpr_readme_rights_heading' => 'GDPR kapsamındaki haklarınız',
    'gdpr_readme_rights' => "Bu dışa aktarımın yerine getirdiği erişim hakkının (Madde 15) yanı sıra şunlara da sahipsiniz:\n\n  - Düzeltme hakkı (Madde 16): hesap ayarlarınızda yanlış verileri düzeltmek.\n  - Silme hakkı (Madde 17): ayarlar sayfasından hesabınızı silmek.\n  - İşlemenin kısıtlanması hakkı (Madde 18).\n  - Veri taşınabilirliği hakkı (Madde 20): bu arşivdeki JSON dosyaları makinece okunabilirdir.\n  - İtiraz hakkı (Madde 21).\n  - Bir denetim makamına şikayette bulunma hakkı (Madde 77).\n\nVerilerinizin nasıl işlendiğine ilişkin sorular için yukarıdaki giriş bölümünde belirtilen kontrolöre başvurun.",
    'oidc_or_continue_with' => 'Veya şununla oturum aç',
    'oidc_sign_in_with' => 'Şununla oturum aç',
    'inactive_cleanup_title' => 'İnaktif hesapları otomatik sil',
    'nav_inactive_cleanup' => 'İnaktif hesaplar',
    'inactive_cleanup_excluded_label' => 'Asla etkilenmez',
    'inactive_cleanup_excluded_hint' => 'Yönetici hesapları ve LDAP / Active Directory üzerinden yönetilen hesaplar. Yaşam döngüleri dizin tarafından kontrol edilir.',
    'scope_mine' => 'Görevlerim',
    'scope_all_my_projects' => 'Projelerimdeki tümü',
    'assigned_filter_me' => 'Bana atananlar',
    'assigned_filter_others' => 'Diğer kişiler',
    'assigned_filter_externals' => 'Harici katılımcılar',
    'assigned_filter_none' => 'Atanmamış',
    'assigned_filter_anyone' => 'Herkes',
    'clear_filters' => 'Filtreleri kaldır',
    'clear_filters_hint' => 'Tüm filtreleri kaldır ve erişebildiğin her şeyi göster.',
    'inactive_cleanup_desc' => 'Yapılandırılan süre boyunca giriş yapmayan kullanıcılar önce bir uyarı e-postası alır. Kullanıcı süreklilik döneminde giriş yapmazsa hesap kalıcı olarak silinir. Yönetici hesapları hariç tutulur. Kullanıcının tek sahibi olduğu projeler hesapla birlikte silinir.',
    'inactive_cleanup_enable_label' => 'Etkinleştir',
    'inactive_cleanup_threshold_label' => 'İnaktiflik (ay)',
    'inactive_cleanup_threshold_hint' => 'Varsayılan 12. 1 ile 120 arasında.',
    'inactive_cleanup_warning_label' => 'Bekleme süresi (gün)',
    'inactive_cleanup_warning_hint' => 'Varsayılan 14. 1 ile 90 arasında.',
    'inactive_cleanup_last_run' => 'Son çalışma :when — :warned uyarıldı, :deleted silindi.',
    'mail_inactive_warning_subject' => 'Hesabın :days gün içinde silinecek',
    'mail_inactive_warning_body' => 'Hesabın uzun süredir inaktif. :days gün içinde giriş yapmazsan, hesap ve tek sahibi olduğun projeler kalıcı olarak silinecek.',
    'mail_inactive_warning_cta' => 'Şimdi giriş yap',
    'mail_inactive_warning_footer' => 'Bu Plenvo\'dan otomatik bir e-postadır. Tek bir başarılı giriş silme işlemini iptal etmek için yeterlidir.',
    'mail_greeting' => 'Merhaba :name,',
    'mail_open_task' => 'Görevi aç →',
    'mail_show_tasks' => 'Görevleri göster →',
    'mail_view_task' => 'Görevi görüntüle',
    'mail_view_comment' => 'Yorumu görüntüle →',
    'mail_personal_link' => 'Bu bağlantı kişiseldir ve size bu projedeki görevlerinize erişim sağlar.',
    'mail_project_label' => 'Proje: :name',
    'mail_assigned_subject' => 'Görev atandı – :task',
    'mail_assigned_body' => ':project projesindeki :task göreviniz size atandı.',
    'mail_mgr_activity_subject' => 'Etkinlik – :project',
    'mail_mgr_activity_body' => ':project projesindeki etkinlik: :actor – :action. Görev: :task',
    'mail_activity_inapp' => 'Etkinlik: :task',
    'mail_task_done_subject' => 'Görev tamamlandı – :task',
    'mail_task_done_intro' => 'Aşağıdaki görev tamamlandı:',
    'mail_task_done_by' => 'Tamamlayan: :actor',
    'mail_task_done_inapp' => 'Tarafından: :actor | Proje: :project',
    'mail_predec_subject' => 'Göreve başlanabilir – :task',
    'mail_predec_intro' => ':project projesindeki :task görevinin tüm öncülleri artık tamamlandı.',
    'mail_predec_cta' => 'Artık görevinize başlayabilirsiniz.',
    'mail_predec_inapp' => 'Tüm öncüller tamamlandı | Proje: :project',
    'mail_reminder_subject' => 'Hatırlatma – :task',
    'mail_reminder_3days_body' => 'Hatırlatma: :project projesindeki :task görevinin son tarihi 3 gün içinde.',
    'mail_reminder_3days_inapp' => '3 gün içinde: :task',
    'mail_comment_subject' => 'Yeni yorum – :task',
    'mail_comment_body_internal' => ':actor, :project projesindeki :task görevine yorum yaptı.',
    'mail_comment_body_external' => ':project projesindeki :task görevine yorum yapıldı.',
    'mail_comment_inapp' => 'Tarafından: :actor | Proje: :project',
    'mail_change_subject' => 'Görev değiştirildi – :task',
    'mail_change_body' => ':project projesindeki :task görevi değiştirildi.',
    'mail_unassign_subject' => 'Görevden çıkarıldı – :task',
    'mail_unassign_body' => ':project projesindeki :task görevinden çıkarıldınız.',
    'mail_attachment_subject' => 'Yeni ek – :task',
    'mail_attachment_body' => ':project projesindeki :task görevine yeni bir ek yüklendi.',
    'mail_task_created_subject' => 'Yeni görev – :task',
    'mail_task_created_intro' => ':project projesinde yeni bir görev oluşturuldu:',
    'mail_created_by' => 'Oluşturan: :actor',
    'mail_task_created_inapp' => 'Oluşturan: :actor | Proje: :project',
    'mail_mention_subject' => 'Bahsedildiniz – :task',
    'mail_mention_body_internal' => ':actor sizden :project projesindeki :task görevi hakkındaki bir yorumda bahsetti.',
    'mail_mention_body_external' => ':project projesindeki :task görevi hakkındaki bir yorumda sizden bahsedildi.',
    'mail_mention_inapp' => 'Tarafından: :actor | Proje: :project',
    'mail_dueday_subject' => 'Bugün son tarih – :task',
    'mail_dueday_body' => 'Hatırlatma: :project projesindeki :task görevinin son tarihi bugün.',
    'mail_overdue_subject' => 'Süresi geçmiş görev – :task',
    'mail_overdue_intro' => 'Aşağıdaki görevin süresi geçmiştir:',
    'mail_overdue_due_was' => 'Son tarih: :date',
    'mail_overdue_inapp' => 'Son tarih: :date | Proje: :project',
    'mail_startdate_subject' => 'Göreve başlanabilir – :task',
    'mail_startdate_body' => ':project projesindeki :task görevi bugün başlıyor. Şimdi başlayabilirsiniz.',
    'mail_startdate_due_info' => 'Son tarih: :date.',
    'mail_task_event_body' => ':actor :action:',
    'mail_admin_group_request_subject' => ':user kullanıcısından grup isteği',
    'mail_admin_group_request_intro' => 'Bir kullanıcı kendi gruplarını oluşturmak için izin istiyor:',
    'mail_admin_label_username' => 'Kullanıcı adı',
    'mail_admin_label_email' => 'E-posta',
    'mail_admin_label_time' => 'Saat',
    'mail_admin_manage_requests' => 'İstekleri yönet →',
    'mail_admin_new_reg_subject' => 'Yeni kayıt – :user',
    'mail_admin_new_reg_intro' => 'Yeni bir kullanıcı kaydoldu ve e-posta doğrulamasını bekliyor:',
    'mail_admin_open_users' => 'Kullanıcı yönetimini aç →',
    'mail_admin_new_reg_inapp' => 'Yeni kayıt: :user',
    'security_log_title' => 'Güvenlik günlüğü',
    'security_log_desc' => 'Güvenlikle ilgili olaylar (oturum açma, MFA, yönetici eylemleri, eklenti/güncelleme işlemleri). Saklama: :days gün. Son 500 kayıt gösteriliyor.',
    'security_log_filter_type' => 'Olay türü',
    'security_log_filter_severity' => 'Önem',
    'security_log_filter_all' => 'Tümü',
    'security_log_empty' => 'Henüz güvenlik olayı kaydedilmedi.',
    'security_log_col_time' => 'Zaman',
    'security_log_col_severity' => 'Seviye',
    'security_log_col_type' => 'Tür',
    'security_log_col_user' => 'Kullanıcı',
    'security_log_col_ip' => 'IP',
    'security_log_col_details' => 'Ayrıntılar',
    'security_log_filter_placeholder' => 'Filtrele…',
    'security_log_filter_no_match' => 'Mevcut filtrelerle eşleşen kayıt yok.',
    'security_log_max_rows' => 'Görüntüleme 500 kayıtla sınırlıdır. Eski kayıtlar saklama ayarına göre otomatik olarak silinir.',
    'security_log_deleted_user' => 'silinmiş',
    'sec_seclog_title' => 'Güvenlik olay günlüğü',
    'sec_seclog_retention' => 'Saklama (gün)',
    'sec_seclog_retention_hint' => 'Güvenlik olaylarının otomatik olarak silinmeden önceki gün sayısı. 0 = sonsuza kadar sakla.',
    'apply' => 'Uygula',
    'reset' => 'Sıfırla',
    'mail_footer_auto_generated' => 'Bu e-posta otomatik olarak oluşturulmuştur',
    'update_available_notif_title' => 'Plenvo :version mevcut',
    'update_available_notif_msg' => 'Yeni bir sürüm mevcut. Sistem ayarlarından şimdi güncelleyin.',
    'plugin_activated_msg' => 'Eklenti etkinleştirildi.',
    'plugin_deactivated_msg' => 'Eklenti devre dışı bırakıldı.',
    'preferences_saved_msg' => 'Tercihler kaydedildi.',
    'project_status_added' => 'Durum eklendi',
    'project_status_deleted' => 'Durum silindi',
    'project_label_added' => 'Etiket eklendi',
    'project_label_deleted' => 'Etiket silindi',
    'ai_request_failed' => 'AI isteği başarısız. Lütfen tekrar deneyin.',
    'contact_admin_mail_title' => 'Yeni iletişim talebi',
    'contact_admin_mail_footer' => ':ip IP\'sinden :time tarihinde gönderildi',
    'notify_admins_new_registration_label' => 'Yöneticileri yeni kayıtlardan haberdar et',
    'notify_admins_new_registration_hint' => 'Etkin olduğunda, bir kullanıcı kaydolduğunda yöneticiler e-posta ve uygulama içi bildirim alır (e-posta doğrulamasından önce).',
    'unverified_user_max_hours_label' => 'Doğrulanmamış hesapları (saat) sonra sil',
    'unverified_user_max_hours_hint' => 'Kayıttan sonra bu süre içinde e-postalarını onaylamamış hesaplar cron tarafından otomatik olarak kaldırılır. 0 = asla silme.',
    'timezone_label' => 'Saat dilimi',
    'timezone_user_hint' => 'Yüklemenin varsayılan saat dilimini kullanmak için boş bırakın.',
    'timezone_inherit_default' => '— Sistem varsayılanı —',
    'app_default_timezone_label' => 'Varsayılan saat dilimi',
    'app_default_timezone_hint' => 'Bir kullanıcı kendi saat dilimini ayarlamadığında kullanılır. E-postalardaki ve arayüzdeki tarih/saat gösterimini etkiler.',
    'save_all_btn' => 'Tüm ayarları kaydet',
    'save_all_in_progress' => 'Kaydediliyor…',
    'save_all_success' => 'Tüm ayarlar kaydedildi',
    'save_all_failed' => 'Kaydetme başarısız — yeniden yükleyin ve tekrar deneyin',
    'toast_click_to_copy' => 'Kopyalamak için tıklayın',
    'toast_copied' => 'Panoya kopyalandı ✓',
    'toast_close' => 'Kapat',
    'hc_cron_title' => 'Health Check cron izleyici olarak',
    'hc_cron_desc' => 'Etkin olduğunda, cron tüm kontrolleri yapılandırılmış aralıkta çalıştırır. Bir durum kötüleştiğinde (OK → uyarı/hata veya uyarı → hata) bir e-posta gönderilir. Her sorun yalnızca bir kez bildirilir; düzelene veya çözülene kadar.',
    'hc_cron_enable_label' => 'Cron izleyiciyi etkinleştir',
    'hc_cron_interval_label' => 'Aralık (dakika)',
    'hc_cron_interval_hint' => 'Minimum 5, maksimum 1440 dakika (24 saat).',
    'hc_cron_alert_email_label' => 'Uyarı e-posta adresi(leri)',
    'hc_cron_alert_email_hint' => 'Virgül veya boşluk ile ayrılmış. Boş = tüm aktif yöneticiler.',
    'topbar_health_ok' => 'Sistem sağlıklı',
    'topbar_health_warn' => 'Sistem: uyarılar',
    'topbar_health_error' => 'Sistem: hatalar',
    'topbar_health_unknown' => 'Sistem durumu bilinmiyor — cron izleyici henüz çalışmadı',
    'mail_hc_alert_subject' => 'Health Check uyarısı — :n sorun',
    'mail_hc_alert_intro' => 'Son cron kontrolü yeni sorunlar tespit etti:',
    'mail_hc_resolved_subject' => 'Health Check — :n sorun çözüldü',
    'mail_hc_resolved_intro' => 'Daha önce bildirilen aşağıdaki sorunlar şimdi çözüldü:',
    'mail_hc_at' => ':time tarihinde kontrol edildi',
    'hc_paths' => 'Hassas yollar',
    'hc_paths_ok' => ':n yol herkese açık değil',
    'hc_paths_exposed' => 'Herkese açık: :list',
    'hc_key_perms' => 'Anahtar dosya izinleri',
    'hc_key_missing' => 'data/app.key henüz yok (ilk şifrelemede oluşturulur)',
    'hc_key_ok' => '0600 (yalnızca sahip)',
    'hc_key_bad' => 'data/app.key izinleri :perms — 0600 olmalıdır',
    'hc_db_perms' => 'DB dosya izinleri',
    'hc_db_missing' => 'data/database.sqlite yok',
    'hc_db_ok' => ':perms (herkes tarafından okunamaz)',
    'hc_db_world_readable' => 'data/database.sqlite herkes tarafından okunabilir (:perms) — veri hırsızlığı mümkün',
    'hc_https' => 'HTTPS zorunlu',
    'hc_https_not_https' => 'app_url :url — https:// ile başlamalı',
    'hc_https_http_open' => 'http:// yönlendirme/engel yerine 200 döndürüyor — kimlik bilgileri şifresiz iletilebilir',
    'hc_https_ok' => 'app_url https kullanıyor ve http:// engelliyor/yönlendiriyor',
    'hc_admin_mfa' => '2FA\'lı admin hesapları',
    'hc_admin_mfa_ok' => 'Tüm aktif yöneticilerin en az bir ikinci faktörü var',
    'hc_admin_mfa_missing' => ':n yönetici TOTP/Email-MFA/WebAuthn olmadan',
    'hc_admin_mfa_check_failed' => 'Kontrol başarısız',
    'hc_php_config' => 'PHP yapılandırması',
    'hc_php_config_ok' => 'PHP :v — display_errors/expose_php kapalı, oturum çerezleri HttpOnly',
    'hc_php_config_issues' => 'Önerilen değerler ihlal edildi: :list',
    'hc_mail_heartbeat' => 'Mail gönderimi nabzı',
    'hc_mail_heartbeat_disabled' => 'Bildirimler devre dışı',
    'hc_mail_heartbeat_unconfigured' => 'Mail sağlayıcısı yapılandırılmamış',
    'hc_mail_heartbeat_never' => 'Henüz başarılı gönderim kaydedilmedi',
    'hc_mail_heartbeat_ok' => 'Son başarılı gönderim :h saat önce',
    'hc_mail_heartbeat_stale' => 'Son başarılı gönderim :d gün önce — SMTP/sağlayıcıyı kontrol edin',
    'hc_disk' => 'Boş disk alanı',
    'hc_disk_unknown' => 'Boş alan belirlenemedi',
    'hc_disk_ok' => ':gb GB boş',
    'hc_disk_low' => 'Yalnızca :gb GB boş (eşik 15 GB) — yüklemeler/yedekler risk altında',
    'dl_bsi_hint' => 'Kod düzeyinde güvenlik ve BSI uyumluluk raporu:',

    // ── Tarih anketleri (meetingpoll eklentisi) ─────────────────────────────
    'mp_plugin_desc'        => 'Çok seçenekli uygunluk anketleri: birkaç tarih/saat öner, bir bağlantı paylaş, katılımcılar giriş yapmadan oy versin.',
    'mp_nav'                => 'Tarih anketleri',
    'mp_new_poll'           => 'Yeni tarih anketi',
    'mp_list_intro'         => 'Birkaç tarih öner ve bağlantıyı paylaş; katılımcılar hesap olmadan oy verir.',
    'mp_no_polls'           => 'Henüz hiç tarih anketi oluşturmadın.',
    'mp_col_title'          => 'Başlık',
    'mp_col_options'        => 'Seçenekler',
    'mp_col_responses'      => 'Yanıtlar',
    'mp_col_status'         => 'Durum',
    'mp_status_open'        => 'Açık',
    'mp_status_closed'      => 'Kapalı',
    'mp_status_finalized'   => 'Kesinleşti',
    'mp_create_title'       => 'Tarih anketi oluştur',
    'mp_edit_title'         => 'Tarih anketini düzenle',
    'mp_field_title'        => 'Başlık',
    'mp_field_title_ph'     => 'örn. Mayısta ekip toplantısı',
    'mp_field_desc'         => 'Açıklama',
    'mp_field_desc_ph'      => 'Konu nedir? (isteğe bağlı)',
    'mp_field_location'     => 'Konum',
    'mp_field_location_ph'  => 'örn. Toplantı odası 2 veya görüntülü görüşme (isteğe bağlı)',
    'mp_field_deadline'     => 'Son tarih',
    'mp_field_deadline_hint'=> 'Bu andan sonra artık yanıt kabul edilmez (isteğe bağlı).',
    'mp_field_options'      => 'Tarih/saat seçenekleri',
    'mp_opt_date'           => 'Tarih',
    'mp_opt_start'          => 'Başlangıç',
    'mp_opt_end'            => 'Bitiş',
    'mp_add_option'         => 'Seçenek ekle',
    'mp_opt_hint'           => 'Tüm gün seçeneği için saati boş bırak. En az bir seçenek gerekir.',
    'mp_cal_hint'           => 'Takvimde seçenek olarak sunmak istediğin günlere tıkla. Tekrar tıklamak bir günü kaldırır.',
    'mp_no_dates'           => 'Henüz gün seçilmedi.',
    'mp_cal_nojs'           => 'Tarih seçmek için JavaScript gerekir.',
    'mp_default_time'       => 'Yeni günler için varsayılan saat:',
    'mp_duration'           => 'Süre:',
    'mp_dur_none'           => 'Bitiş saati yok',
    'mp_apply_to_all'       => 'Hepsine uygula',
    'mp_edit_time'          => 'Saati değiştir',
    'mp_invite_title'       => 'Katılımcı davet et',
    'mp_invite_hint'        => 'Arama ile Plenvo kullanıcılarını davet et veya dış e-posta adresleri gir. Herkes anket bağlantısını e-postayla alır.',
    'mp_invite_users_label' => 'Plenvo kullanıcıları',
    'mp_invite_search_ph'   => 'Ada veya e-postaya göre ara …',
    'mp_invite_emails_label'=> 'Dış e-posta adresleri',
    'mp_invite_emails_ph'   => 'max@example.com, anna@example.com … (virgül veya satır sonuyla ayrılmış)',
    'mp_invite_send'        => 'Davetleri gönder',
    'mp_invited_people'     => 'Davet edilenler',
    'mp_invite_pending'     => 'Bekliyor',
    'mp_invite_responded'   => 'Yanıtladı',
    'mp_invite_resend'      => 'Yeniden gönder',
    'mp_invite_remove'      => 'Listeden kaldır',
    'mp_invite_remove_confirm' => 'Bu davet listeden kaldırılsın mı?',
    'mp_invite_sent'        => ':count davet gönderildi.',
    'mp_invite_resent'      => 'Davet yeniden gönderildi.',
    'mp_invite_removed'     => 'Davet kaldırıldı.',
    'mp_invite_recently_sent' => 'Bu davet az önce gönderildi. Lütfen biraz bekle.',
    'mp_email_from_invite'  => 'Bu adres davetinden geliyor, bu nedenle değiştirilemez.',
    'mp_field_allow_maybe'  => '"Gerekirse" seçeneğine izin ver (katılımcılar "belki" diyebilir)',
    'mp_field_hide_results' => 'Gizli anket: katılımcılar birbirlerinin yanıtlarını göremez',
    'mp_field_notify_owner' => 'Her yeni yanıtta bana e-posta gönder',
    'mp_create_submit'      => 'Anket oluştur',
    'mp_created'            => 'Tarih anketi oluşturuldu.',
    'mp_saved'              => 'Değişiklikler kaydedildi.',
    'mp_deleted'            => 'Tarih anketi silindi.',
    'mp_confirm_delete_poll'    => 'Bu tarih anketi ve tüm yanıtlar silinsin mi?',
    'mp_confirm_delete_response'=> 'Bu yanıt silinsin mi?',
    'mp_delete_response'    => 'Yanıtı sil',
    'mp_response_deleted'   => 'Yanıt silindi.',
    'mp_share_link'         => 'Paylaşım bağlantısı',
    'mp_copy_link'          => 'Bağlantıyı kopyala',
    'mp_copied'             => 'Kopyalandı!',
    'mp_open_link'          => 'Aç',
    'mp_share_hint'         => 'Bu bağlantıyı tüm katılımcılarla paylaş; hesap gerekmez.',
    'mp_manage_poll'        => 'Anketi yönet',
    'mp_meta_responses'     => ':count yanıt',
    'mp_meta_deadline'      => 'Son tarih: :date',
    'mp_meta_hidden'        => 'Gizli anket',
    'mp_deadline_passed'    => 'Son tarih :date tarihinde geçti — başka yanıt mümkün değil.',
    'mp_voting_closed'      => 'Bu anket kapalı — oy verme artık mümkün değil.',
    'mp_no_options_yet'     => 'Bu ankete henüz tarih/saat seçeneği eklenmedi.',
    'mp_participant'        => 'Katılımcı',
    'mp_all_day'            => 'tüm gün',
    'mp_no_responses'       => 'Henüz yanıt yok.',
    'mp_total'              => 'Toplam',
    'mp_results'            => 'Sonuçlar',
    'mp_finalize_title'     => 'Tarihi kesinleştir',
    'mp_finalize_hint'      => 'Kesin tarihi seç. Bunu daha sonra geri alabilirsin.',
    'mp_finalize_choose'    => 'Bir tarih seç …',
    'mp_finalize_notify'    => 'Katılımcıları e-postayla bilgilendir',
    'mp_finalize_submit'    => 'Tarihi kesinleştir',
    'mp_finalized'          => 'Tarih kesinleştirildi.',
    'mp_finalized_to'       => 'Kesin tarih',
    'mp_reopen'             => 'Kesinleştirmeyi geri al',
    'mp_reopened'           => 'Kesinleştirme geri alındı.',
    'mp_your_response'      => 'Yanıtın',
    'mp_edit_your_response' => 'Yanıtını düzenle',
    'mp_voting_as'          => ':name olarak oy veriyorsun.',
    'mp_your_name'          => 'Adın',
    'mp_your_email'         => 'E-posta',
    'mp_email_ph'           => 'tarih belirlendiğinde bildirim almak için (isteğe bağlı)',
    'mp_yes'                => 'Evet',
    'mp_maybe'              => 'Gerekirse',
    'mp_no'                 => 'Hayır',
    'mp_comment'            => 'Yorum',
    'mp_comment_ph'         => 'isteğe bağlı',
    'mp_submit_response'    => 'Yanıtı kaydet',
    'mp_update_response'    => 'Yanıtı güncelle',
    'mp_vote_saved'         => 'Teşekkürler! Yanıtın kaydedildi.',
    'mp_organized_by'       => 'Düzenleyen: :name',
    'mp_location'           => 'Konum',
    'mp_poll_not_found'     => 'Bu tarih anketi (artık) yok.',
    'mp_err_title_required' => 'Lütfen bir başlık gir.',
    'mp_err_title_long'     => 'Başlık çok uzun.',
    'mp_err_desc_long'      => 'Açıklama çok uzun.',
    'mp_err_loc_long'       => 'Konum çok uzun.',
    'mp_err_no_options'     => 'Lütfen en az bir geçerli tarih/saat seçeneği gir.',
    'mp_err_too_many_options'=> 'Çok fazla tarih/saat seçeneği.',
    'mp_err_deadline'       => 'Son tarih geçerli bir tarih değil.',
    'mp_err_option'         => 'Geçersiz tarih/saat seçeneği.',
    'mp_err_closed'         => 'Bu anket kapalı.',
    'mp_err_full'           => 'Bu anket en fazla yanıt sayısına ulaştı.',
    'mp_err_no_recipients'  => 'Geçerli alıcı belirtilmedi.',
    'mp_err_invite_cap'     => 'Bu anket en fazla :max davet sınırına ulaştı.',
    'mp_err_name_required'  => 'Lütfen adını gir.',
    'mp_err_email'          => 'Lütfen geçerli bir e-posta adresi gir.',
    'mp_err_rate_limited'   => 'Kısa sürede çok fazla yanıt. Lütfen birazdan tekrar dene.',
    'mp_wd_0'               => 'Paz',
    'mp_wd_1'               => 'Pzt',
    'mp_wd_2'               => 'Sal',
    'mp_wd_3'               => 'Çar',
    'mp_wd_4'               => 'Per',
    'mp_wd_5'               => 'Cum',
    'mp_wd_6'               => 'Cmt',
    'mp_mail_greeting'      => 'Merhaba :name,',
    'mp_mail_new_response_subject' => 'Tarih anketine yeni yanıt: :title',
    'mp_mail_new_response_body'    => ':name, «:title» tarih anketine yanıt verdi.',
    'mp_mail_view_results'  => 'Sonuçları gör',
    'mp_mail_finalized_subject'    => 'Tarih onaylandı: :title',
    'mp_mail_finalized_body'       => '«:title» için şu tarih belirlendi:',
    'mp_mail_open_poll'     => 'Anketi aç',
    'mp_mail_invite_subject'=> 'Tarih anketine davet: :title',
    'mp_mail_invite_body'   => '«:title» tarih anketinde oy vermeye davet edildin. Sana uygun tarihleri seç:',
];
